'이유' 영어로 어떻게 표현할까 🤔 - 근거, 원인 영어로

🌟 영어 표현 - reason

안녕하세요 👋 오늘은 우리가 일상에서 자주 쓰는 단어인 '이유'의 영어 표현 'reason'에 대해 알아보려고 해요.

'reason'은 어떤 일이 일어나거나, 누군가가 어떤 행동을 하는 근거나 원인을 설명할 때 사용하는 단어예요. 즉, 왜 그런 일이 발생했는지, 왜 그렇게 생각하는지 설명할 때 꼭 필요한 표현이에요!

예를 들어, 친구가 약속에 늦었을 때 "왜 늦었어?"라고 물어볼 수 있죠? 이럴 때 영어로는 "What's the reason you're late?"라고 말할 수 있어요.

또한, 어떤 결정을 내릴 때도 'reason'을 자주 사용해요. 예를 들어, "그렇게 결정한 이유가 뭐야?"는 "What's the reason for your decision?"이라고 할 수 있어요.

📖 예문

1. "그가 회의에 참석하지 않은 이유는 무엇인가요?"

   "What is the reason he didn't attend the meeting?"

2. "이 문제의 원인을 찾았어요."

   "I found the reason for this problem."

💬 연습해보기

• 오늘 왜 늦었는지 이유 좀 말해줄래요? What's the reason you're late today?
• 지금 우리의 계획을 바꿀 만한 좋은 이유가 보이지 않아요. I don't see any good reason to change our plans now.
• 결정한 이유를 좀 설명해줄 수 있어요? Can you tell me the reason behind your decision?
• 그렇게 사소한 일로 속상해 할 이유는 없어요. There's no reason to get upset over something so small.
• 내가 여기로 이사 온 주된 이유는 일자리 기회 때문이에요. The main reason I moved here was for a job opportunity.
• 올 수 없는 이유가 있으면 그냥 말해줘요. If there's a reason you can't come, just let me know.
• 그녀가 한 말에 의심할 이유는 없어요. I have no reason to doubt what she said.
• 이 도시를 사랑하는 이유 중 하나는 음식 때문이에요. One reason I love this city is because of the food.
• 왜 나한테 다시 전화하지 않은 이유가 있어요? Is there a reason why you didn't call me back?
• 그녀는 회의를 취소한 이유를 분명히 설명해줬어요. She gave a clear reason for canceling the meeting.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

cause

'cause'는 어떤 일이 일어나게 한 '원인'이나 '이유'를 의미해요. 'reason'과 비슷하지만, 보통 더 직접적이고 명확한 원인을 나타낼 때 많이 사용해요.

• "The cause of the accident was slippery roads due to heavy rain."
• "사고의 원인은 폭우로 인해 미끄러운 도로였어요."

excuse

'excuse'는 어떤 행동이나 상황에 대해 '변명'이나 '핑계'를 뜻해요. 'reason'과 달리 진짜 이유라기보다는 합리화하거나 책임을 피하기 위한 말을 나타낼 때 쓰여요.

• "He gave a weak excuse for being late to the meeting."
• "그는 회의에 늦은 것에 대해 변명거리가 약했어요."

consequence

'consequence'는 어떤 행동이나 사건의 '결과'나 '영향'을 의미해요. 'reason'과는 반대 개념으로, 이유가 아니라 그로 인해 발생한 결과를 나타낼 때 사용해요.

• "One consequence of skipping classes is falling behind in studies."
• "수업을 빼먹는 것의 한 가지 결과는 학업에서 뒤처지는 거예요."

오늘은 '이유', '근거', '원인'이라는 뜻을 가진 영어 표현 'reason'에 대해 알아봤어요. 앞으로 궁금한 점이나 설명이 필요할 때 이 표현을 떠올려 보세요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 소리 내서 여러 번 읽어보세요. 다음에도 더 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!