'말하다' 영어로 어떻게 표현할까 🗣️ - 알리다, 전하다 영어로
🌟 영어 표현 - told
안녕하세요 👋 오늘은 영어에서 '말하다'라는 뜻을 가진 'told'에 대해 알아보려고 해요.
'told'는 'tell'의 과거형으로, 누군가에게 어떤 사실이나 정보를 말하거나 알릴 때 사용하는 표현이에요. 즉, 내가 누군가에게 무언가를 전하거나 전달했다는 의미로 쓰여요!
예를 들어, 친구에게 비밀을 말했을 때 "I told my friend a secret."라고 할 수 있어요. 여기서 'told'는 '말했다', '알렸다', '전했다'라는 뜻을 모두 담고 있어요.
또한, 'told'는 주로 누구에게 무엇을 말했다라는 구조로 많이 사용돼요. 그래서 'tell' 뒤에는 보통 사람(목적어)이 바로 오는 점도 기억해두면 좋아요.
📖 예문
-
"엄마에게 진실을 말했어요."
"I told my mom the truth."
-
"선생님이 우리에게 숙제를 알렸어요."
"The teacher told us about the homework."
💬 연습해보기
- 그녀가 오늘 밤 늦게 파티에 올 거라고 말했어. She told me she was coming to the party later tonight.
- 그에게 도착하면 나에게 전화하라고 했는데, 잊어버렸어. I told him to call me when he gets there, but he forgot.
- 그들이 회의가 마지막에 취소됐다고 우리에게 말해줬어. They told us that the meeting was canceled last minute.
- 그가 이야기를 너무 잘해서 모두가 웃었어. He told the story so well that everyone was laughing.
- 무언가 예약하기 전에 부모님께 여행에 대해 말씀드렸어. I told my parents about the trip before booking anything.
- 사라에게 사무실에서 무슨 일이 있었는지 말해줬어? Did you tell Sarah what happened at the office?
- 엄마가 나가려면 방 청소하라고 하셨데. Mom told me to clean my room before I could go out.
- 어려웠지만 우리는 그들에게 진실을 말해줬어. We told them the truth even though it was hard to say.
- 내 친구가 비밀을 말해줬는데, 나는 그걸 지킬 거라고 약속했어. My friend told me a secret that I promised to keep.
- 선생님이 시험 중에 조용히 하라고 학급에 말씀하셨어. The teacher told the class to be quiet during the test.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
said
'said'는 '말했다'의 가장 기본적인 동의어로, 누군가가 말을 했다는 사실을 간단하게 전달할 때 사용해요. 일상 대화나 글에서 가장 흔하게 쓰이는 표현이에요.
- "She said she would come to the party."
- "그녀가 파티에 올 거라고 말했어요."
mentioned
'mentioned'는 '언급했다'라는 뜻으로, 어떤 주제나 사실을 간단히 이야기하거나 말했을 때 사용해요. 보통 중요한 정보나 세부사항을 가볍게 전달할 때 쓰여요.
- "He mentioned that the meeting was postponed."
- "그가 회의가 연기되었다고 언급했어요."
kept quiet
'kept quiet'는 '말하지 않았다' 또는 '조용히 있었다'라는 뜻으로, '말했다'의 반대 의미예요. 어떤 정보를 숨기거나 말을 하지 않고 침묵을 지킬 때 사용해요.
- "She kept quiet about the surprise party."
- "그녀는 깜짝 파티에 대해 말하지 않고 조용히 있었어요."
오늘은 '말하다', '알리다', '전하다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'told'에 대해 알아봤어요. 누군가에게 정보를 전달할 때 이 표현을 떠올리면 좋겠어요 😊
오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!
❓ 자주 묻는 질문
Q1'told'는 한국어로 어떤 의미인가요?
'told'는 '말했다', '알려주었다', '전했다' 등으로 해석돼요. 누군가에게 정보를 전달하거나 이야기를 했을 때 쓰는 표현이에요.
Q2'말했다'를 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?
'말했다'는 'told'로 표현해요. 예를 들어, '나는 그에게 사실을 말했다.'는 'I told him the truth.'라고 말해요.
Q3'알려주었다'를 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?
'알려주었다'도 'told'로 표현할 수 있어요. 예를 들어, '그녀가 나에게 비밀을 말했다.'는 'She told me a secret.'라고 해요.
Q4'전했다'를 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?
'전했다'는 'told'로 표현할 수 있어요. 예를 들어, '나는 그 소식을 친구에게 전했다.'는 'I told my friend the news.'라고 말해요.
Continue Learning



