'어려운' 영어로 어떻게 표현할까 💪 - 힘든, 고된 영어로

🌟 영어 표현 - hard

안녕하세요 👋 오늘은 우리가 자주 쓰는 표현인 '어려운'을 영어로 어떻게 말하는지 알아볼 거예요. 바로 'hard'라는 단어를 사용하면 돼요. 'hard'는 무언가가 쉽지 않고, 힘이 들거나 고된 상황을 나타낼 때 쓰는 아주 기본적인 영어 단어예요.

예를 들어, 공부가 어렵거나 일이 힘들 때, 또는 어떤 문제가 풀기 힘들 때 모두 'hard'를 쓸 수 있어요. 일상 대화뿐만 아니라 시험, 업무 등 다양한 상황에서 정말 자주 쓰이는 표현이에요!

📖 예문

1. "이 문제는 정말 어려워요."

   "This problem is really hard."

2. "요즘 일이 너무 힘들어요."

   "Work is so hard these days."

3. "영어 배우는 게 쉽지 않아요."

   "Learning English is hard."

💬 연습해보기

• 이 수학 문제 진짜 어려워요. 한 시간 동안 해봤는데도 못 풀었어요. This math problem is really hard. I tried for an hour and still couldn't solve it.
• 1년이 이렇게 빨리 지나갔다는 게 믿기지가 않아요. 어제는 마치 1월 같았어요. It's hard to believe how fast the year flew by. Seems like it was just January yesterday.
• 운전 배우는 건 처음에는 좀 힘들지만, 금방 익숙해져요. Learning to drive can be hard at first, but you get the hang of it.
• 면접에서 많은 어려운 질문들이 나와서 힘들었어요. My job interview was hard because they asked a lot of tricky questions.
• 주말에는 늦잠 자는 게 익숙해져서 일찍 일어나는 게 힘들어요. It's hard to wake up early on weekends when you're used to sleeping in.
• 이 레시피 만들기 어려워 보이는데, 그래도 시도해볼게요. This recipe looks hard to make, but I think I'll give it a try.
• 새로운 도시에 혼자 이사 오는 건 어려운데, 막상 기대도 돼요. Moving to a new city alone is hard, but it's also exciting.
• 시험이 어려워서 합격했는지 잘 모르겠어요. The exam was hard, so I'm not sure if I passed.
• 하루 종일 재택근무 하니 동기 부여 유지하기 힘들어요. It's hard to stay motivated when you're working from home all day.
• 차 엔진 고치는 건 뭘 해야 할지 모르면 진짜 어렵죠. Fixing a car engine is hard if you don't know what you're doing.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

challenging

'challenging'은 '도전적인' 또는 '어려운'이라는 뜻으로, 어떤 일이 쉽지 않고 노력과 기술이 필요함을 나타내요. 'hard'보다 좀 더 긍정적인 뉘앙스를 줄 때 많이 사용해요.

• "Climbing that mountain was challenging but very rewarding."
• "그 산을 오르는 것은 어려웠지만 매우 보람 있었어요."

easy

'easy'는 '쉬운'이라는 뜻으로, 'hard'의 반대말이에요. 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않고 간단하거나 편안할 때 사용해요.

• "The test was easy, so I finished it quickly."
• "시험이 쉬워서 금방 끝냈어요."

difficult

'difficult'는 '어려운'이라는 뜻으로, 'hard'와 거의 같은 의미를 가지고 있어요. 어떤 일이 복잡하거나 힘들어서 해결하기 쉽지 않을 때 사용해요.

• "It is difficult to learn a new language without practice."
• "연습 없이 새로운 언어를 배우는 것은 어려워요."

오늘은 '어려운', '힘든', '고된'이라는 뜻을 가진 영어 표현 'hard'에 대해 알아봤어요. 앞으로 무언가가 쉽지 않을 때 이 단어를 떠올려 보세요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 소리 내서 여러 번 읽어보세요. 다음에도 더 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!