'들판' 영어로 어떻게 표현할까 🌾 - 밭, 경기장 영어로
🌟 영어 표현 - field
안녕하세요 👋 오늘은 자연 풍경에서 자주 볼 수 있는 단어, 바로 '들판'을 영어로 어떻게 표현하는지 알아보려고 해요. 영어로 '들판'은 'field'라고 해요. 넓고 탁 트인 땅, 풀이나 곡식이 자라는 곳을 말할 때 이 단어를 사용해요.
'field'는 농작물을 재배하는 '밭'이나, 축구나 야구 같은 스포츠 경기가 열리는 '경기장'이라는 뜻도 가지고 있어요. 그래서 상황에 따라 다양한 의미로 쓰일 수 있답니다!
예를 들어, 초록색 풀밭이 펼쳐진 시골 풍경을 떠올리면 'a green field'라고 할 수 있어요. 또, 축구 경기를 할 때는 'soccer field'라고 부르기도 해요.
📖 예문
-
"들판에 꽃이 가득 피었어요."
"There are many flowers blooming in the field."
-
"아이들이 들판에서 뛰어놀고 있어요."
"The children are playing in the field."
💬 연습해보기
- 아이들이 축구공을 쫓아 들판을 가로질러 달렸어요. The kids ran across the field chasing after their soccer ball.
- 맑은 오후에 집 뒤에 있는 들판에서 소풍을 즐겼어요. We had a picnic in the field behind the house on a sunny afternoon.
- 야생화가 만개했을 때 들판을 걸어다니는 게 너무 좋아요. I love walking through the field when the wildflowers are in bloom.
- 오래된 농가가 몇 마일에 걸쳐 펼쳐진 넓은 옥수수밭을 내려다보고 있어요. The old farmhouse overlooks a vast field of corn stretching for miles.
- 하이킹 중에 나무들에 둘러싸인 조용한 들판에서 잠깐 쉬었어요. During the hike, we stopped to rest in a quiet field surrounded by trees.
- 농부들이 새로운 작물을 심느라 바쁘게 들판에서 일했어요. Farmers were busy working in the field planting new crops.
- 열기구가 넓은 들판 위에서 평화롭게 떠 있었어요. The hot air balloon floated peacefully above the open field.
- 해가 뜰 때, 그녀는 들판에서 조용히 풀을 뜯고 있는 사슴을 발견했어요. She spotted a deer grazing quietly in the field at dawn.
- 그들은 매년 여름 축제를 위해 들판에 텐트를 쳤어요. They set up tents in the field for the annual summer festival.
- 우리가 앉아 얘기할 때, 부드러운 바람이 높이 자란 풀 사이로 불어왔어요. A gentle breeze blew through the tall grass in the field as we sat and talked.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
meadow
'meadow'는 '초원' 또는 '목초지'를 의미해요. 들판과 비슷하게 넓고 풀로 덮인 땅을 가리키지만, 보통 가축이 풀을 뜯는 장소로 사용돼요.
- "The cows were grazing peacefully in the meadow."
- "소들이 초원에서 평화롭게 풀을 뜯고 있었어요."
forest
'forest'는 '숲'을 뜻해요. 들판과는 반대로 나무가 빽빽하게 우거진 지역을 말하며, 자연 환경에서 나무가 많은 곳을 나타낼 때 사용해요.
- "We went hiking through the dense forest."
- "우리는 빽빽한 숲 속을 하이킹했어요."
pasture
'pasture'는 '목초지' 또는 '목장'을 의미해요. 들판과 비슷하지만 주로 가축이 먹을 풀을 기르는 땅을 가리키며, 농업과 관련된 맥락에서 자주 사용돼요.
- "The sheep were resting in the green pasture."
- "양들이 푸른 목초지에서 쉬고 있었어요."
오늘은 '들판', '밭', '경기장'이라는 뜻을 가진 영어 표현 'field'에 대해 알아봤어요. 자연을 묘사하거나 스포츠 이야기를 할 때 이 단어를 떠올리면 좋겠어요 😊
오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 소리 내서 여러 번 읽어보세요. 다음에도 더 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!
❓ 자주 묻는 질문
Q1'field'는 한국어로 어떤 의미인가요?
'field'는 주로 '들판', '밭', '분야'로 해석돼요. 자연 속 넓은 공간이나 특정 학문이나 활동의 영역을 뜻할 때도 있어요.
Q2'들판'을 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?
'들판'은 'field'로 표현해요. 예를 들어, '넓은 들판에서 산책했어요.'는 'I took a walk in the wide field.'라고 말해요.
Q3'밭'을 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?
'밭'도 'field'로 표현할 수 있어요. 예를 들어, '농부가 밭에서 일하고 있어요.'는 'The farmer is working in the field.'라고 해요.
Q4'분야'를 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?
'분야'는 'field'로 표현해요. 예를 들어, '그는 의학 분야에서 일해요.'는 'He works in the field of medicine.'이라고 말해요.
Continue Learning



