한국어에서 '의'라는 조사를 써서 소유를 나타내는데, 예를 들어 'John의 책'이 돼요.

In Korean, the particle 'de (의)' is used to indicate possession, like 'John's book' would be 'John 의 book'.

'내 친구의 집'이라고 하고 싶으면 '내 친구의 집'이라고 해요.

When you want to say 'my friend's house' in Korean, you'd say 'my friend 의 house' using 'de (의)'.

'의'는 영어의 소유격인 apostrophe s와 비슷해요.

The particle 'de (의)' is similar to the English apostrophe s to show who something belongs to.

'선생님의 노트'라고 하면 'teacher의 notes'라는 뜻이에요.

If you see 'teacher 의 notes' in Korean, it means 'the teacher's notes'.

일상 대화에서는 '의'를 써서 명사들을 연결해 소유나 관계를 표현해요, 예를 들어 '강아지의 목걸이'처럼요.

In casual conversations, 'de (의)' helps link nouns to show ownership or relation, like 'dog 의 collar'.

'의'는 쉽게 보일 수 있지만 한국어 문법에서 중요한 역할을 해요.

Sometimes learners get confused because 'de (의)' looks like a simple marker but it actually plays a big role in Korean grammar.

가족 관계를 설명할 때는 '엄마의 친구'라고 하면서 '의'를 사용해요.

When explaining family relations, you'd say 'mother 의 friend' to mean 'mother's friend' using 'de (의)'.

한국어에서 명사를 소유격으로 만들고 싶으면, 항상 명사 뒤에 '의'를 붙여야 해요.

In Korean, every time you want to make a noun possessive, you add 'de (의)' right after it.

'내 전화기 화면'이라고 말하고 싶을 때는 '전화기의 화면'이라고 해요.

People often ask how to say 'my phone 's screen' in Korean, and the answer is 'phone 의 screen' using the 'de (의)' particle.

'의'를 올바르게 사용하는 것은 한국어 말하기 능력을 크게 향상시킬 수 있어요. 소유를 자주 사용하니까요.

Even though it looks simple, using 'de (의)' correctly can really improve your Korean speaking skills because possession comes up a lot.

2026-06-16

'의' 영어로 어떻게 표현할까 🏷️ - 소유, 관계 영어로

영어표현 전체 보기 이 표현 더 찾기

'de' 영어표현

🌟 영어 표현 - de

안녕하세요 👋 오늘은 영어에서 소유나 관계를 나타낼 때 자주 쓰이는 표현 'de'에 대해 알아보려고 해요.

'de'는 주로 프랑스어나 스페인어 등 라틴계 언어에서 많이 볼 수 있는 전치사에요. 우리말로는 '~의'라는 의미로 해석할 수 있어요. 즉, 어떤 것이 누구에게 속해 있거나, 관계가 있을 때 사용해요!

예를 들어, 프랑스어에서 'la maison de Marie'라고 하면 '마리의 집'이라는 뜻이에요. 여기서 'de'가 바로 '의' 역할을 해주고 있어요. 영어에서는 보통 'of'나 소유격('s)으로 표현하지만, 라틴계 언어에서는 'de'가 그 역할을 해요.

또한, 스페인어에서도 'el libro de Juan'은 '후안의 책'이라는 뜻이에요. 이처럼 'de'는 소유, 소속, 관계를 나타낼 때 아주 중요한 역할을 해요!

📖 예문

"마리의 집"

"La maison de Marie."
"후안의 책"

"El libro de Juan."

💬 연습해보기

한국어에서 '의'라는 조사를 써서 소유를 나타내는데, 예를 들어 'John의 책'이 돼요. In Korean, the particle 'de (의)' is used to indicate possession, like 'John's book' would be 'John 의 book'.
'내 친구의 집'이라고 하고 싶으면 '내 친구의 집'이라고 해요. When you want to say 'my friend's house' in Korean, you'd say 'my friend 의 house' using 'de (의)'.
'의'는 영어의 소유격인 apostrophe s와 비슷해요. The particle 'de (의)' is similar to the English apostrophe s to show who something belongs to.
'선생님의 노트'라고 하면 'teacher의 notes'라는 뜻이에요. If you see 'teacher 의 notes' in Korean, it means 'the teacher's notes'.
일상 대화에서는 '의'를 써서 명사들을 연결해 소유나 관계를 표현해요, 예를 들어 '강아지의 목걸이'처럼요. In casual conversations, 'de (의)' helps link nouns to show ownership or relation, like 'dog 의 collar'.
'의'는 쉽게 보일 수 있지만 한국어 문법에서 중요한 역할을 해요. Sometimes learners get confused because 'de (의)' looks like a simple marker but it actually plays a big role in Korean grammar.
가족 관계를 설명할 때는 '엄마의 친구'라고 하면서 '의'를 사용해요. When explaining family relations, you'd say 'mother 의 friend' to mean 'mother's friend' using 'de (의)'.
한국어에서 명사를 소유격으로 만들고 싶으면, 항상 명사 뒤에 '의'를 붙여야 해요. In Korean, every time you want to make a noun possessive, you add 'de (의)' right after it.
'내 전화기 화면'이라고 말하고 싶을 때는 '전화기의 화면'이라고 해요. People often ask how to say 'my phone's screen' in Korean, and the answer is 'phone 의 screen' using the 'de (의)' particle.
'의'를 올바르게 사용하는 것은 한국어 말하기 능력을 크게 향상시킬 수 있어요. 소유를 자주 사용하니까요. Even though it looks simple, using 'de (의)' correctly can really improve your Korean speaking skills because possession comes up a lot.