'시도하다' 영어로 어떻게 표현할까 💪 - 노력하다, 해보다 영어로

🌟 영어 표현 - try

안녕하세요 👋 오늘은 영어로 '시도하다'라는 뜻을 가진 표현, 'try'에 대해 알아보려고 해요.

'try'는 무언가를 해보려고 노력하거나, 새로운 것을 경험해보려는 의지를 나타낼 때 자주 쓰이는 단어예요. 즉, 아직 해보지 않은 일이나 어려운 일에 도전할 때 자연스럽게 사용할 수 있어요!

이 단어는 일상 대화, 학교, 직장 등 다양한 상황에서 정말 많이 쓰여요. 예를 들어, 새로운 음식을 먹어볼 때 "I want to try this dish."라고 할 수 있어요.

또는, "I'll try to finish my homework by tonight."라고 말하면 "오늘 밤까지 숙제를 끝내려고 노력할게요."라는 의미예요.

'try'는 동사로 '시도하다', '노력하다', '해보다'라는 뜻을 모두 담고 있어서 정말 유용하게 쓸 수 있어요. 상황에 맞게 다양하게 활용해 보세요!

📖 예문

1. "나는 새로운 것을 시도해보고 싶어요."

   "I want to try something new."

2. "실패하더라도 계속 시도해야 해요."

   "You should keep trying even if you fail."

💬 연습해보기

• 이번 주말에 길 건너 새로 생긴 카페 가보려고 해요. 거기 커피 맛있다고 들었거든요. I'm going to try that new café down the street this weekend. I've heard they have great coffee.
• 다시 한 번 네 주장을 설명해 줄래? 내가 이해하고 있는지 확인하고 싶어서 그래요. Why don't you try to explain your point one more time? I want to make sure I understand.
• 음악을 항상 좋아해서 기타 배우기로 결정했어요. 생각보다 어려운데 재밌어요. I decided to try learning guitar because I've always loved music. It's harder than I thought but fun.
• 여기 초콜릿 케이크 한 번 먹어보라고 했는데, 정말 맛있대요. She told me to try the chocolate cake here; apparently, it's amazing.
• 답답할 때마다 잠깐 산책 나가서 머리를 식혀요. Whenever I feel stuck, I try to take a quick walk to clear my head.
• 나중에 그녀한테 또 전화해보려고 해요. 시간 괜찮으려나? I'm going to try calling her again later to see if she's free.
• 그는 직접 싱크대 고쳐보기로 했대요. 배관공 부르기 전에 한번 해보겠다고요. He said he's going to try fixing the sink himself before calling a plumber.
• 시험 때문에 너무 스트레스 받지 마; 너 잘 준비했잖아. Try not to stress about the exam too much; you've prepared well.
• 내일 아침 일찍 일어나보려고 해요. 그렇게 하면 더 생산적일까 궁금하거든요. I'm going to try waking up earlier tomorrow and see if it makes me more productive.
• 팀에 들어가고 싶으면 연습에 몇 번 나와보라고 해. If you want to join the team, you should try showing up at practice a few times.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

attempt

'attempt'는 '시도하다'와 비슷한 의미로, 어떤 일을 해보려는 노력을 나타내요. 'try'보다 조금 더 공식적이고 강한 의지를 담을 때 사용해요.

• "She attempted to solve the difficult puzzle but couldn't finish it."
• "그녀는 어려운 퍼즐을 풀어보려고 시도했지만 끝내지 못했어요."

give up

'give up'은 '포기하다'라는 뜻으로, 'try'의 반대말이에요. 어떤 일을 하려던 노력을 멈추고 더 이상 시도하지 않는 상태를 나타내요.

• "After several failures, he decided to give up on learning the guitar."
• "여러 번 실패한 후에 그는 기타 배우는 것을 포기하기로 했어요."

make an effort

'make an effort'는 '노력하다'라는 뜻으로, 'try'와 비슷하지만 좀 더 꾸준하고 의식적인 노력을 강조할 때 사용해요.

• "If you make an effort to study every day, you'll improve quickly."
• "매일 공부하려고 노력하면 빠르게 실력이 늘 거예요."

오늘은 '시도하다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'try'에 대해 알아봤어요. 앞으로 무언가 도전할 때 이 표현을 떠올려보면 좋겠어요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!