'응' 영어로 어떻게 표현할까 👍 - 그래, 맞아 영어로
🌟 영어 표현 - yeah
안녕하세요 👋 오늘은 일상 대화에서 자주 쓰이는 영어 표현 'yeah'에 대해 알아보려고 해요. '응', '그래', '맞아'와 같이 상대방의 말에 긍정적으로 답할 때 자주 사용하는 단어예요.
'yeah'는 'yes'보다 좀 더 캐주얼하고 친근한 느낌을 줘요. 친구나 가족, 가까운 사람들과 대화할 때 자연스럽게 쓸 수 있는 표현이에요. 예를 들어, 누군가 "오늘 영화 볼래?"라고 물었을 때, "Yeah!"라고 답하면 "응!" 또는 "그래!"라는 의미가 돼요.
또한, 상대방의 말에 동의하거나 맞장구칠 때도 'yeah'를 쓸 수 있어요. 예를 들어, "It's really cold today."(오늘 정말 춥다)라고 하면, "Yeah, it is."(응, 맞아)라고 대답할 수 있어요.
📖 예문
-
"오늘 저녁에 같이 밥 먹을래?"
"Yeah, sounds good!"
-
"이 노래 진짜 좋아하지?"
"Yeah, I love it!"
💬 연습해보기
- "보고서 끝냈어?" "응, 오늘 아침에 보냈어!" "Did you finish the report?" "Yeah, I sent it this morning."
- 사라가 파티 갈래? 물어봤을 때, 난 고민 없이 응이라고 했어. When Sarah asked if I wanted to go to the party, I just said yeah without thinking.
- 영화가 어떤지 잘 모르겠지만, 예의를 위해서 응이라고 했어. I wasn't sure about the movie, but I said yeah just to be polite.
- "나중에 회의에 올 거야?" "응, 있을 거야!" "Are you coming to the meeting later?" "Yeah, I'll be there."
- 그 사람이 피곤해 보였는데, 내가 괜찮냐고 물어봤을 때 그냥 응이라고 했어. He looked tired, but when I asked if he was okay, he just said yeah.
- 응이라고 했지만, 사실 그 제안에 별로 관심이 없었어. I said yeah, but honestly, I wasn't really interested in the offer.
- "어젯밤 그 게임 봤어?" "응, 진짜 대박이었어!" "Did you see that game last night?" "Yeah, it was amazing!"
- 엄마가 스파게티 먹고 싶냐고 물어보셨는데, 난 응, 정말 좋아!라고 대답했어! Mom asked if I wanted spaghetti, and I replied, yeah, definitely!
- 그녀가 내가 지시사항을 이해했냐고 물어봤을 때, 내가 할 수 있는 말은 응밖에 없었어. She asked if I understood the instructions, and all I could say was yeah.
- 오래된 친구를 만났는데, 응, 진짜 오랜만이야!라고 말했어. I bumped into my old friend and said yeah, it's been a long time!"
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
yep
'yep'은 'yeah'와 비슷한 의미로, '응', '그래'라는 뜻이에요. 좀 더 캐주얼하고 친근한 느낌을 주며, 일상 대화에서 자주 사용돼요.
- "Are you coming to the party tonight? Yep, I'll be there."
- "오늘 밤 파티에 올 거야? 응, 갈 거야."
nope
'nope'은 'no'의 비격식 표현으로, '아니', '아니야'라는 뜻이에요. 'yeah'의 반대말로, 부정적인 대답을 할 때 주로 사용돼요.
- "Did you finish your homework? Nope, not yet."
- "숙제 다 했어? 아니, 아직 안 했어."
uh-huh
'uh-huh'는 'yeah'와 비슷하게 '응', '그래'라는 뜻으로, 상대방 말을 듣고 동의하거나 이해할 때 쓰는 표현이에요. 주로 구어체에서 많이 사용돼요.
- "So, you want to meet at 7? Uh-huh, that works for me."
- "그러니까 7시에 만나고 싶다는 거지? 응, 나한테 괜찮아."
오늘은 '응', '그래', '맞아'라는 뜻을 가진 영어 표현 'yeah'에 대해 알아봤어요. 일상 대화에서 자주 쓰이는 만큼, 다양한 상황에서 자연스럽게 활용해 보세요 😊
오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!
❓ 자주 묻는 질문
Q1'yeah'은 한국어로 어떤 의미인가요?
'yeah'은 주로 '응', '그래', '네' 등으로 해석돼요. 친근하고 편안한 느낌으로 긍정의 뜻을 간단히 표현할 때 사용해요.
Q2'응'을 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?
'응'은 'yeah'으로 표현해요. 예를 들어, 친구가 '오늘 영화 볼래?'라고 물어봤을 때 '응'이라고 대답하고 싶으면 'Yeah.'이라고 말해요.
Q3'그래'를 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?
'그래'도 'yeah'으로 표현할 수 있어요. 예를 들어, 누군가 제안한 계획에 동의할 때 '그래, 좋아.'는 'Yeah, sounds good.'이라고 해요.
Q4'네'를 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?
'네'를 좀 더 친근하게 표현할 때 'yeah'을 써요. 예를 들어, 전화 통화 중에 '네, 알겠어요.'는 'Yeah, got it.'이라고 말할 수 있어요.
Continue Learning



