'가져가다' 영어로 어떻게 표현할까 👜 - 취하다, 차지하다 영어로

🌟 영어 표현 - taken

안녕하세요 👋 오늘은 영어 표현 'taken'에 대해 알아보려고 해요. '가져가다', '취하다', '차지하다'와 같은 의미를 가진 단어인데요, 일상에서 정말 자주 쓰이는 표현이에요.

'taken'은 동사 'take'의 과거분사형이에요. 그래서 누군가가 어떤 물건이나 기회를 이미 가져갔거나 차지했다는 의미로 사용돼요. 예를 들어, 누군가 내 자리를 이미 차지하고 있을 때 "That seat is taken."이라고 말할 수 있어요.

또한, 누군가가 내 펜을 가져갔을 때 "Someone has taken my pen."이라고 표현할 수 있어요. 이처럼 'taken'은 이미 어떤 행동이 완료되어 그 결과가 남아있는 상황을 나타낼 때 자주 쓰여요!

📖 예문

1. "이 자리는 이미 누가 차지했어요."

   "This seat is taken."

2. "누가 내 책을 가져갔어요."

   "Someone has taken my book."

💬 연습해보기

• 너가 올 때 집에 안 있었어서 제 소포를 누군가가 가져간 것 같아요. I wasn't home when you came by, so someone must have taken my package.
• 그녀가 부모님한테 뭐라고도 없이 차를 가져갔는데, 그래서 부모님이 정말 화났어요. She had taken the car without asking, which really upset her parents.
• 그들이 오늘 밤 파티 때문에 뒷마당의 의자들을 모두 가져갔어요. They've taken all the chairs from the backyard for the party tonight.
• 그는 아파서 쉬려고 하루 일을 쉬었어요. He's taken a day off work to rest after feeling sick.
• 누군가가 냉장고에서 내 점심을 또 가져갔고, 그래서 정말 짜증나고 있어요. Someone taken my lunch from the fridge again, and I'm really getting annoyed.
• 내가 네 조언을 받고 매일 아침 조깅을 시작했어요. I've taken your advice and started jogging every morning.
• 아이들이 저녁 먹기 전에 쿠키를 다 가져가버려서 이제 하나도 없어요. The kids taken all the cookies before dinner, so there's none left.
• 그녀가 마지막 피자 조각을 가져갔고, 나는 하나도 못 먹었어요! She taken the last slice of pizza, and I didn't get any!
• 우리 여행 동안 사진을 많이 찍어서 추억을 간직했어요. We've taken a lot of photos during our vacation to remember the trip.
• 그는 용기를 내서 그녀에게 저녁 date를 신청했어요. He taken his chances and asked her out to dinner.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

brought (가져온)

'brought'는 '가져온'이라는 뜻으로, 어떤 물건이나 사람을 다른 장소로 데리고 오거나 이동시켰을 때 사용해요. 'taken'과는 반대 방향의 이동을 나타내는 표현이에요.

• "She brought her favorite book to the meeting."
• "그녀는 회의에 그녀가 가장 좋아하는 책을 가져왔어요."

removed (제거된)

'removed'는 '제거된'이라는 뜻으로, 어떤 것을 원래 있던 자리에서 치우거나 없애는 행위를 나타내요. 'taken'과 비슷하게 무언가를 옮기거나 없애는 의미지만, 좀 더 공식적이고 물리적인 제거를 강조해요.

• "The old furniture was removed from the room before the renovation."
• "리모델링 전에 오래된 가구가 방에서 제거되었어요."

left (남겨진)

'left'는 '남겨진'이라는 뜻으로, 어떤 것이 그 자리에 그대로 남아 있음을 나타내요. 'taken'과는 반대 의미로, 가져가지 않고 그대로 둔 상태를 표현할 때 사용해요.

• "He left his keys on the table and went out."
• "그는 열쇠를 탁자 위에 두고 나갔어요."

오늘은 '가져가다', '취하다', '차지하다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'taken'에 대해 알아봤어요. 일상에서 자주 쓰이는 만큼, 다양한 상황에서 활용해 보세요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!