'stick to'는 한국어로 어떤 의미인가요?

'stick to'는 한국어로 '고수하다', '충실하다', '계속 따르다' 등으로 번역될 수 있습니다. 어떤 계획, 규칙, 약속 등을 꾸준히 지키거나 따를 때 사용합니다.

'고수하다'를 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?

'고수하다'는 상황에 따라 'stick to'로 표현할 수 있습니다. 예를 들어, '난 내 결정을 고수할 거야'는 'I'm going to stick to my decision'으로 말할 수 있습니다.

'충실하다'를 영어로 어떻게 표현하나요?

'충실하다'는 문맥에 따라 'stick to'로 표현할 수 있습니다. 예를 들어, '규칙에 충실하다'는 'stick to the rules'로 말할 수 있습니다.

'계속 따르다'를 영어로 어떻게 표현하나요?

'계속 따르다'는 'stick to'로 표현할 수 있습니다. 예를 들어, '우리 계획대로만 하자'는 'Let's stick to the plan'으로 말할 수 있습니다.

'stick to the plan'은 어떤 의미인가요?

'stick to the plan'은 '계획을 고수하다' 또는 '계획대로 하다'라는 의미입니다. 원래 세웠던 계획을 변경하지 않고 그대로 따르겠다는 뜻을 나타냅니다.

'stick to your diet'는 무슨 뜻인가요?

'stick to your diet'는 '다이어트를 계속하다' 또는 '식이 요법을 고수하다'라는 의미입니다. 정해진 식단이나 다이어트 계획을 꾸준히 따르는 것을 나타냅니다.

'stick to the basics'는 어떤 의미인가요?

'stick to the basics'는 '기본에 충실하다' 또는 '기본을 고수하다'라는 의미입니다. 복잡한 것을 피하고 기본적인 것에 집중하거나 그것을 따르는 것을 나타냅니다.

영어표현2024-08-05

'stick to' 오늘의 영어 표현 📌 - 고수하다, 충실하다 , 지키다 영어로

stick to

🌟 영어 표현 - stick to

안녕하세요! 오늘은 영어 표현 "stick to"에 대해 알아볼 거예요. 이 표현은 한국어로 "~을 고수하다", "~에 충실하다", "~을 계속 따르다" 정도로 해석할 수 있어요.

"stick to"는 우리가 어떤 계획, 규칙, 약속 등을 꾸준히 지키거나 따를 때 사용해요. 이 표현은 무언가에 집중하고 그것을 지속적으로 유지한다는 뉘앙스를 가지고 있어요. 예를 들어, 다이어트 계획을 꾸준히 따르거나, 공부 계획을 지키는 상황에서 사용할 수 있죠.

일상생활에서 정말 자주 쓰이는 표현이에요. "stick to the plan"(계획을 고수하다), "stick to your diet"(다이어트를 계속 하다), "stick to the rules"(규칙을 따르다) 등 다양한 상황에서 활용할 수 있답니다.

이 표현은 결심이나 의지를 나타낼 때도 쓰여요. 어떤 일을 꾸준히 해나가겠다는 의지를 보여줄 때 "I'm going to stick to it"이라고 말할 수 있어요.

📖 예문

"난 내 결정을 고수할 거야."

"I'm going to stick to my decision."

"우리 계획대로만 하자."

"Let's stick to the plan."

자, 이제 이 표현을 다양한 상황에서 연습해 볼까요? 소리 내어 따라 해보세요! 🚀

💬 연습해보기

"다이어트를 꾸준히 하려고 노력하는데, 이 쿠키들이 너무 유혹적이에요!" "I'm trying to stick to my diet, but these cookies are so tempting!"
"우리가 의논한 계획대로만 해주실 수 있죠?" "Can you stick to the plan we discussed?"
"제가 한 말은 항상 지켜요." "I always stick to my word."
"주제에만 집중합시다. 주제에서 너무 벗어났어요." "Let's stick to the topic, guys. We're getting way off track here."
"레시피대로만 하면 케이크가 완벽하게 나올 거예요." "If you stick to the recipe, your cake should turn out perfect."
"성공하고 싶다면 목표를 꾸준히 따라야 해요. 포기하지 마세요!" "You gotta stick to your goals if you want to succeed. Don't give up!"
"원래 계획대로 진행해요. 자꾸 바꾸니까 다들 혼란스러워해요." "Let's stick to the original plan. All these changes are confusing everyone."
"바쁘면 운동 계획을 지키기가 정말 어려워요." "It's hard to stick to a workout schedule when life gets busy."
"마감일은 꼭 지켜야 해요. 클라이언트가 지연을 용납하지 않을 거에요." "We need to stick to the deadline. The client won't accept any delays."

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

adhere to

'adhere to'는 "준수하다" 또는 "충실히 따르다" 라는 의미예요. 규칙, 원칙, 또는 계획을 엄격히 따르거나 지키는 것을 나타내요.

"All employees must adhere to the company's safety guidelines."
"모든 직원들은 회사의 안전 지침을 준수해야 합니다."

commit to

'commit to'는 "전념하다" 또는 "헌신하다" 라는 의미예요. 특정 행동이나 목표에 대해 강한 의지를 가지고 전념하거나 약속하는 것을 나타내요.

"She committed to exercising every day as part of her new health regimen."
"그녀는 새로운 건강 관리의 일환으로 매일 운동에 전념했습니다."

오늘은 '고수하다', '충실하다', '지키다' 의 의미를 가진 'stick to' 표현에 대해 배웠어요. 여러분의 일상에서 자주 써보면서 익숙해져 보세요! 다음에 또 만나요~ I hope you'll stick to your English studies! 😃