영어표현2026-02-15

'시끄러운' 영어로 어떻게 표현할까 🔊 - 떠들썩한, 요란한 영어로

'noisy' 영어표현

🌟 영어 표현 - noisy

안녕하세요 👋 오늘은 일상에서 자주 쓰는 표현인 '시끄러운'의 영어 표현 'noisy'에 대해 알아보려고 해요.

'noisy'는 소리가 크거나 여러 가지 소리가 섞여서 귀에 거슬릴 때, 즉 조용하지 않고 시끄러운 상황을 나타낼 때 사용하는 단어예요.

예를 들어, 사람들이 많이 모여서 떠들썩한 장소, 공사장처럼 요란한 곳, 또는 음악 소리가 큰 곳 등 다양한 상황에서 자연스럽게 쓸 수 있어요.

예를 들어, "이 카페는 너무 시끄러워서 대화하기 힘들어요."라고 말하고 싶을 때 "This cafe is too noisy to have a conversation."이라고 표현할 수 있어요.

또한, 'noisy'는 사람, 장소, 사물 등 다양한 대상에 쓸 수 있어서 정말 유용한 단어예요!

"아이들이 놀이터에서 시끄럽게 놀고 있어요."

"The children are being noisy at the playground."
"공사장 근처라서 밤에도 시끄러워요."

"It's noisy even at night because it's near a construction site."

우리 집 옆집 사람들 밤마다 너무 떠들어서 잠을 거의 못 자요. My neighbors are always so noisy at night. I can barely get any sleep.
여기 카페 완전 시끄러운데, 좀 조용한 데 갈래요? This café is really noisy right now. Want to go somewhere quieter?
뭐라고요? 여기 너무 시끄러워서 들리는 게 없어요. Sorry, what did you say? It's too noisy in here to hear anything.
우리 조카들 오면 진짜 시끄러워져요. It gets super noisy whenever my little cousins come over.
시내에 사는 거 정말 좋은데, 가끔 좀 시끄러울 때가 있어요. I love living downtown, but it can get a bit noisy sometimes.
오늘 아침에 밖에 교통 소음이 엄청 시끄러웠어요. The traffic outside was really noisy this morning.
창문 닫아요. 밖에서 시끄러워지고 있어요. Let's shut the window. The street is getting noisy.
왜 갑자기 이렇게 시끄러워요? 무슨 일 있었나 봐요. Why is it so noisy all of a sudden? Did something happen?
옆집 애들이 마당에서 놀 때 항상 시끄러워해요. The kids next door are always noisy when they're playing in the backyard.
저는 도서관이 좋아요, 커피숍보다 훨씬 조용해서요. I prefer libraries since they're way less noisy than coffee shops.

'loud'는 'noisy'와 비슷하게 소리가 크고 시끄럽다는 뜻이에요. 주로 음악, 목소리, 소리 자체가 크고 귀에 거슬릴 때 사용해요.

'peaceful'은 'noisy'의 반대말로, 조용하고 평화로운 상태를 나타내요. 소음이 없고 분위기가 차분할 때 자주 써요.

'rowdy'는 'noisy'와 비슷하지만, 단순히 시끄러운 것뿐만 아니라 사람들이 소란스럽고 통제가 안 될 정도로 떠들썩할 때 써요. 주로 아이들이나 군중이 시끄럽게 행동할 때 사용해요.

오늘은 '시끄러운', '떠들썩한', '요란한'이라는 뜻을 가진 영어 표현 'noisy'에 대해 알아봤어요. 주변이 시끄러울 때 이 표현을 떠올려보면 좋겠어요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!