'드물다' 영어로 어떻게 표현할까 🌟 - 특이하다, 이례적이다 영어로

🌟 영어 표현 - unusual

안녕하세요 👋 오늘은 일상에서 자주 쓰이는 영어 표현 중 하나인 'unusual'에 대해 알아보려고 해요. 'unusual'은 '드물다', '특이하다', '이례적이다'라는 뜻을 가지고 있어요.

이 단어는 어떤 일이 흔하지 않거나, 평소와 다르거나, 특별한 상황을 설명할 때 자주 사용돼요. 예를 들어, 평소와 다른 행동이나 보기 힘든 현상, 또는 독특한 물건을 묘사할 때 쓸 수 있어요.

예를 들어, "It is unusual to see snow in April."라고 하면 "4월에 눈을 보는 것은 드문 일이에요."라는 뜻이에요. 또, 누군가가 평소와 다르게 행동할 때 "He is acting unusual today."라고 말할 수 있어요.

'Unusual'은 주로 형용사로 쓰여서 명사 앞이나 be동사 뒤에 자주 붙어요. 일상 대화나 글쓰기에서 자연스럽게 활용할 수 있으니 꼭 기억해 두세요!

📖 예문

1. "이 동물은 매우 드물게 볼 수 있어요."

   "This animal is very unusual to see."

2. "오늘은 날씨가 평소와 달라요."

   "The weather is unusual today."

💬 연습해보기

• 4월에 여기서 눈 보는 건 꽤 신기해요. 눈 오면 다들 항상 놀라더라고요. It's pretty unusual to see snow here in April. People are always surprised when it happens.
• 저 식당은 메뉴에 좀 특이한 음식들이 많아요. 저는 새로운 거 도전하는 거 좋아하거든요. That restaurant has some really unusual dishes on the menu. I like trying new things, though.
• 그가 늦는 건 좀 이상해요. 보통은 시간 딱 맞추는 스타일인데. It's kind of unusual for him to be late. He's usually so punctual.
• 와, 그 이름 정말 특이한데요? 어디서 온 이름이에요? Wow, that's an unusual name. Where's it from?
• 어제 산책하다가 특이한 돌 발견했어요. 외계에서 온 물건 같았어요. I found an unusual rock on my hike yesterday. It looked like something from outer space.
• 그녀가 파티에 정말 독특한 옷을 입고 왔어요. 확실히 모두의 시선을 끌더라고요. She wore a really unusual outfit to the party. It definitely got everyone's attention.
• 고양이가 그렇게 친근한 게 이상하지 않나요? 대부분의 고양이는 혼자 있는 걸 좋아하잖아요. Isn't it unusual for your cat to be so friendly? Most cats keep to themselves.
• 올해 날씨가 진짜 이상했어요. 평소보다 비가 훨씬 많이 내렸거든요. This year's weather has been very unusual. It's been raining so much more than normal.
• 사장님이 토요일에 일하라고 해서 좀 놀랐어요. 주말에 일 안 하는 게 거의 습관인데. My boss asked me to work Saturday, which is pretty unusual. I almost never work weekends.
• 그건 좀 독특한 부탁이긴 한데, 한번 알아볼게요. That's an unusual request, but I'll see what I can do.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

rare

'rare'는 '드문', '흔치 않은'이라는 뜻으로, 어떤 일이 자주 일어나지 않거나 쉽게 볼 수 없는 상황을 말해요. 'unusual'과 비슷하게 평소와 다르거나 특별한 경우에 자주 사용돼요.

• "It's rare to see snow in this city during the summer."
• "이 도시에서 여름에 눈을 보는 건 정말 드문 일이에요."

common

'common'은 '흔한', '일상적인'이라는 뜻으로, 어떤 일이 자주 일어나거나 쉽게 볼 수 있는 상황을 나타내요. 'unusual'의 반대말로, 특별하지 않고 평범한 것을 말할 때 써요.

• "It's common to feel nervous before a big presentation."
• "중요한 발표 전에 긴장하는 건 흔한 일이에요."

out of the ordinary

'out of the ordinary'는 '평범하지 않은', '특이한'이라는 뜻이에요. 일상적이지 않고 뭔가 색다르거나 예상치 못한 상황을 강조할 때 사용해요. 'unusual'과 비슷한 의미로 쓰여요.

• "Her reaction was out of the ordinary, and everyone noticed it."
• "그녀의 반응이 평소와 달라서 모두가 눈치챘어요."

오늘은 '드물다', '특이하다', '이례적이다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'unusual'에 대해 알아봤어요. 앞으로 일상에서 특별하거나 흔치 않은 상황을 만났을 때 이 표현을 떠올려 보세요! 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 소리 내서 여러 번 읽어보세요. 다음에도 더 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!