영어표현2025-10-18

'아픔' 영어로 어떻게 표현할까 🤕 - 통증, 고통 영어로

'pain' 영어표현

🌟 영어 표현 - pain

안녕하세요 👋 오늘은 일상에서 자주 쓰이는 단어인 '아픔', '통증', '고통'을 영어로 어떻게 표현하는지 알아보려고 해요. 바로 'pain'이라는 단어인데요~

'pain'은 몸이나 마음에 느끼는 불편함, 아픔, 또는 고통을 의미해요. 예를 들어, 다쳤을 때 느끼는 신체적인 아픔이나, 마음이 아플 때도 사용할 수 있는 아주 기본적이고 넓은 의미의 단어예요~

이 단어는 병원, 약국, 일상 대화 등 다양한 상황에서 정말 자주 쓰여요. 예를 들어, "머리가 아파요"라고 말하고 싶을 때 "I have a pain in my head." 또는 더 자연스럽게 "I have a headache."라고 할 수 있어요~

또한, 감정적으로 힘들 때도 "I feel pain in my heart."처럼 쓸 수 있어요. 이처럼 'pain'은 신체적, 정신적 아픔 모두를 표현할 수 있어서 정말 유용해요!

요즘 허리가 너무 아파서 가끔은 움직이기도 힘들어요. My back's been giving me so much pain lately, I can barely move sometimes.
통증 완화할 거 있어요? 지금 머리가 진짜 아파요. Do you have anything for pain? My head is killing me right now.
그가 멋있는 척 하려 했지만, 많이 아파하는 게 느껴졌어요. He tried to act tough, but I could tell he was in a lot of pain.
발목을 삐끗한 뒤 다리로 찌릿한 통증이 확 퍼졌어요. After twisting my ankle, I felt a sharp pain shoot up my leg.
치과에서 마취가 풀리면 좀 아플 수도 있다고 했어요. The dentist said I might feel some pain once the numbness wears off.
그 이별이 예상보다 훨씬 더 아팠어요, 솔직히. That breakup caused me more pain than I expected, honestly.
주말 내내 쉬었는데도 어깨 통증이 전혀 안 가세요. The pain in my shoulder just won't go away, even after resting all weekend.
운동하다가 통증 느끼면 바로 알려줘요. Let me know if you start to feel any pain during the workout.
종이 베인 게 이렇게 아플 줄 몰랐어요! I didn't think a little paper cut could cause so much pain!
한밤중에 배가 아파서 깼는데 진짜 끔찍했어요. I woke up in the middle of the night with stomach pain. It was awful.

'ache'는 'pain'과 비슷하게 아프다, 쑤시다라는 뜻이에요. 주로 지속적이고 은은하게 아픈 느낌을 표현할 때 사용해요. 예를 들어 두통(headache), 치통(toothache)처럼 특정 부위의 아픔을 말할 때 자주 써요.

'discomfort'는 'pain'보다 덜 심한 불편함이나 약간의 아픔을 나타내는 말이에요. 심각한 고통보다는 가벼운 불편함이나 거북함을 표현할 때 자주 써요.

'relief'는 'pain'의 반대말로, 고통이나 아픔이 사라지거나 줄어드는 것을 의미해요. 아프다가 나아지거나, 힘든 상황에서 벗어났을 때 느끼는 안도감을 표현할 때 써요.

오늘은 '아픔', '통증', '고통'이라는 뜻을 가진 영어 표현 'pain'에 대해 알아봤어요. 몸이 아플 때나 마음이 힘들 때 이 단어를 떠올리면 좋겠어요~ 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 소리 내서 여러 번 읽어보세요. 다음에도 더 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다~