'미끄러운' 영어로 어떻게 표현할까 🧊 - 젖은, 미끄럼 영어로

🌟 영어 표현 - slippery

안녕하세요 👋 오늘은 '미끄러운'이라는 뜻의 영어 표현, 'slippery'에 대해 이야기해보려고 해요.

'slippery'는 표면이 젖거나 기름져서 잘 미끄러지는 상태를 표현할 때 사용하는 단어예요. 길이나 바닥, 혹은 손으로 잡는 물건이 미끄러울 때 자주 쓰이죠!

일상에서 비가 온 후 바닥이 젖었거나, 겨울에 눈이 내려 도로가 위험할 때도 쓸 수 있는 표현이에요. 예를 들어, "조심해! 바닥이 미끄러워."와 같이 경고할 때 아주 유용해요.

또, 실제 표면이나 물건뿐 아니라 상황이 '속임수 같고 믿을 수 없을 때'에도 쓸 수 있지만, 주로는 물리적 '미끄러움'을 표현한답니다!

📖 예문

1. "길이 얼어서 미끄러워요."

   "The road is slippery because of the ice."

2. "욕실 바닥이 젖어서 미끄러워요."

   "The bathroom floor is slippery because it's wet."

💬 연습해보기

• 진입로 걸을 때 조심해요. 비가 엄청 와서 완전 미끄러워졌거든요. Be careful walking down the driveway. It's really slippery after all that rain.
• 선크림 때문에 손이 미끌거려서 휴대폰을 거의 떨어뜨릴 뻔했어요. My hands were slippery from the sunscreen, so I almost dropped my phone.
• 새 신발 진짜 멋지긴 한데, 밑창이 좀 미끄럽긴 해요. Those new shoes look nice, but the soles are kinda slippery.
• 주방 바닥이 너무 미끄러워서 걸레질을 해야 했어요. I had to mop up the kitchen because the floor was way too slippery.
• 운전할 때 조심해요. 눈이 오면 도로가 완전 미끄러워지거든요. Watch out when you're driving. The roads get super slippery when it starts to snow.
• 걔가 미끄러운 계단에서 미끌려서 거의 넘어질 뻔했어요. He slipped on the slippery stairs and almost fell.
• 국물이 바닥에 흘러서 급식실 바닥이 너무 미끄러워져서 경고 표시도 붙였대요. The soup spill made the cafeteria floor so slippery, someone put out a warning sign.
• 우리 강아지가 마루 바닥이 너무 미끄러워서 집 안에서 계속 미끌거렸어요. My dog kept sliding around the house because the hardwood floor is so slippery.
• 그 비누가 너무 미끄러워서 샤워할 때 계속 놓쳐버려요. That bar of soap is so slippery, I keep losing it in the shower.
• 처음 스케이트 탈 때 얼음이 진짜 얼마나 미끄러운지 몸소 느꼈어요. When I was ice skating for the first time, I realized just how slippery the ice really is.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

slick

'slick'은 '매끄러운' 혹은 '미끄러운' 이라는 뜻이에요. 표면이 기름지거나 물기가 많아 미끄러운 상태를 말할 때 많이 써요. 또한 사람이나 행동이 '교묘하다', '능란하다'는 뉘앙스로도 쓰일 수 있어요.

• "Be careful—the floor is slick from the rain."
• "조심하세요. 바닥에 비가 젖어서 미끄러워요."

rough

'rough'는 '거친' 혹은 '울퉁불퉁한'이라는 의미로, 접촉했을 때 미끄러운 것과 정반대로 표면이 거칠고 잡기 힘든 상태를 나타내요. 'slippery'의 반의어로 생각할 수 있어요.

• "The old road was rough, so we had to drive slowly."
• "옛날 도로가 거칠어서 천천히 운전할 수밖에 없었어요."

hazardous

'hazardous'는 '위험한'이라는 뜻으로, 미끄러운 길이나 상황이 누군가에게 위험을 초래할 수 있을 때 써요. 특히 'slippery' 상황이 얼마나 위험한지를 강조하고 싶을 때 같이 쓸 수 있어요.

• "Slippery roads are especially hazardous in winter."
• "겨울에는 미끄러운 도로가 특히 위험해요."

오늘은 '미끄러운'이라는 뜻의 영어 표현 'slippery'에 대해 알아봤어요. 비가 오거나, 눈길을 걸을 때 이 단어를 떠올리면 정말 도움될 거예요 😊

오늘 배운 표현과 예문을 큰 소리로 꼭 세 번씩 읽어보세요. 다음에도 알차고 유익한 영어 표현으로 돌아올게요! 감사합니다!