'바쁜' 영어로 어떻게 표현할까 ⏰ - 정신없는, 일에 치이는 영어로
🌟 영어 표현 - busy
안녕하세요! 오늘은 '바쁜'이라는 뜻을 가진 영어 표현 'busy'에 대해 이야기해보려고 해요. 'busy'는 말 그대로 어떤 사람이 할 일이 많아서 정신없이 움직이거나 시간이 부족한 상태를 뜻해요. 즉, 일이 많거나 분주한 상황을 표현할 때 자주 쓰인답니다!
이 표현은 일상생활, 직장, 학교 등 다양한 상황에서 자연스럽게 사용할 수 있어요. 예를 들어, 친구가 연락이 안 될 때 "I'm busy right now." 라고 말하면 "지금 바빠서 그래."라는 뜻이에요.
또 다른 예로, "She's always busy with work." 라고 하면 "그녀는 항상 일에 치여 있어."라는 의미가 되죠.
여기서 'busy'는 주로 형용사로 쓰이고, 사람뿐만 아니라 장소나 시간에도 사용할 수 있어요. 예를 들어, "The restaurant is busy at dinner time." (식당이 저녁 시간에 붐벼요)처럼 말이죠.
📖 예문
-
"오늘 하루 종일 바빴어요." "I was busy all day today."
-
"바쁘면 잠깐 쉬는 것도 중요해요." "It's important to take a break if you're busy."
💬 연습해보기
- 지금은 방해하지 마세요, 프로젝트 마무리하느라 바빠요. Don't bother him right now, he's busy finishing up a project.
- 이번 주 회사 일이 너무 바빠서 점심 먹을 시간도 거의 없었어요. Things have been so busy at work this week, I barely have time for lunch.
- 오늘 밤 바빠요, 아니면 같이 저녁 먹을래요? Are you busy tonight, or do you want to grab dinner?
- 이번 달은 마감일이 많아서 일정이 꽤 빡빡해요. My schedule's pretty busy this month with all these deadlines.
- 오후 5시쯤 되면 마트가 진짜 붐벼요. It gets really busy at the grocery store around 5 pm.
- 요즘 너무 바빠서 좋아하는 드라마도 못 봤어요. I've been too busy to catch up on my favorite shows lately.
- 지금 바빠요, 아니면 잠깐 물어봐도 돼요? Are you busy, or can I ask you something real quick?
- 여름에는 특히 일이 더 바빠지는 편이에요. Summers tend to be especially busy at my job.
- 이번 주말은 가족 일이 많아서 못 갈 것 같아요, 미안해요. Sorry, I can't make it this weekend. I'm super busy with family stuff.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
occupied
'occupied'는 '바쁘다'와 비슷하게 '무언가에 정신이 팔려 있다'는 뜻이에요. 주로 특정 일이나 사람과 시간을 보내느라 다른 일을 할 수 없을 때 사용해요.
- "I'm sorry, I can't talk right now because I'm occupied with work."
- "미안해요, 지금 일이 바빠서 이야기할 수 없어요."
swamped
'swamped'는 '일이나 할 일이 너무 많아서 정신이 없다'는 의미로, 매우 바쁜 상태를 강조할 때 써요.
- "She's swamped with assignments this week and barely has time to rest."
- "그녀는 이번 주에 과제가 너무 많아서 거의 쉴 시간이 없어요."
tied up
'tied up'는 '어떤 일 때문에 바빠서 다른 일을 할 수 없다'는 뜻이에요. 주로 잠깐씩 바쁠 때 많이 쓰여요.
- "I'm tied up in meetings all afternoon, so I can't join you for lunch."
- "오후 내내 회의 때문에 바빠서 점심 같이 못 먹어요."
available
'available'은 '시간이나 자원이 있어 이용할 수 있다'라는 뜻으로, 바쁘지 않고 여유가 있는 상태를 나타내요.
- "Are you available for a quick call this afternoon?"
- "오늘 오후에 잠깐 통화할 시간 있어요?"
오늘은 '바쁜', '정신없는', '일에 치이는'이라는 뜻을 가진 영어 표현 'busy'에 대해 알아봤어요. 혹시 해야 할 일이 많을 때 이 표현을 떠올리면 좋겠죠? 😊
오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!
