'let someone know'의 한국어 의미는 무엇인가요?

'let someone know'는 한국어로 '알려주다' 의미로 해석될 수 있어요.

'알려주다'를 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?

'알려주다'는 'let someone know'로 표현할 수 있어요. 예를 들어, '네가 언제 올지 나에게 알려줘'는 'Let me know when you will come'으로 말할 수 있어요.

영어표현2025-01-01

'알려줘' 영어로 어떻게 표현할까 💌 - 전해주다 영어로

핸드폰에 설치된 소셜미디어 앱들

🌟 영어 표현 - let someone know

안녕하세요 👋 '전달하다', '알려주다'라는 의미를 가지는 영어 표현을 아시나요? 바로 'let someone know'라는 표현이에요! 이 표현은 어떤 사실이나 소식을 상대방에게 알리는 것을 의미해요. 대개 친근하고 부드러운 분위기를 가지고 있어서 소중한 정보를 전달할 때 자주 사용된답니다. 📩

예를 들어, "Please let me know if you can come to the party." (파티에 올 수 있으면 알려줘요.)라고 말할 수 있어요. 이렇게 말하면 상대방에게 정보를 확인해 달라는 부탁을 하는 것이죠.

그럼 "let someone know"를 사용한 예문들을 조금 더 살펴볼게요. 여러분도 상황을 떠올리면서 한 번 소리 내어 읽어보세요!

📖 예문

"네가 올 수 있는지 알려줘."

"Let me know if you can come."

"다음 주에 만날 수 있으면 저에게 알려주세요."

"Please let me know if you can meet next week."

💬 연습해보기

내일까지 알려줄게. I'll let you know by tomorrow.
집에 안전하게 도착하면 알려줘. Let me know when you make it home safe.
일정에 변화가 있으면 최대한 빨리 알려줘. If anything changes with the schedule, let us know ASAP.
피자는 20분 안에 도착할 거야. 도착하면 알려줄게. The pizza should be here in 20 minutes. I'll let you know when it arrives.
회사에서 일이 생겼어. 내가 늦을 거라고 좀 전해줄래? Something came up at work. Could you let them know I'll be late?
와이파이가 좀 이상해. 매니저한테 좀 알려줄래? The wifi's been acting up. Could you let the manager know?
보고서 다 끝내면 알려줘, 내가 검토할게. Once you finish the report, let me know and I'll review it.
헤이, 마이크한테 프로젝트에 대한 소식 들으면 알려줘. Hey, if you hear back from Mike about the project, let me know.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

touch base

'touch base'는 "연락하다", "상황을 확인하다"라는 뜻이에요. 이 표현은 업무나 진행 상황을 확인하기 위해 간단히 연락하는 것을 의미해요. 비즈니스 상황에서 자주 사용되는 캐주얼한 표현이에요.

"I'll touch base with you after the meeting to discuss next steps."
"회의 후에 다음 단계에 대해 이야기하기 위해 연락드리겠습니다."

give someone a heads-up

'give someone a heads-up'은 "누군가에게 미리 경고하다"라는 의미예요. 이 표현은 중요한 정보나 변화를 미리 알려주는 것을 강조해요. 주의가 필요한 상황을 미리 알릴 때 많이 사용해요.

"I just wanted to give you a heads-up about the schedule change."
"일정 변경에 대해서 미리 알려주고 싶었어요."

drop someone a line

'drop someone a line'은 "누군가에게 간단한 메시지를 보내다"라는 뜻이에요. 이 표현은 짧은 연락을 통해 소식을 전하는 것을 강조해요. 주로 가벼운 인사나 소식을 전할 때 사용해요.

"Feel free to drop me a line whenever you have time."
"시간이 있을 때 언제든지 나한테 메세지 주세요."

오늘은 '누구에게 정보를 전달하다'라는 의미를 전달하는 'let someone know'에 대해 배워봤어요. 다음번에 누군가에게 소식을 전달해야 할 일이 생기면 이 표현을 한번 활용해 보세요!

오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!