'전에' 영어로 어떻게 표현할까 ⏳ - ~전, 과거 영어로

🌟 영어 표현 - ago

안녕하세요 👋 오늘은 영어에서 과거의 시간을 표현할 때 자주 쓰는 단어 'ago'에 대해 알아보려고 해요.

'ago'는 우리말로 '전에', '~전'이라는 뜻이에요. 즉, 지금으로부터 얼마만큼의 시간이 지났는지 말할 때 사용하는 표현이에요!

예를 들어, '5분 전에', '2년 전에'처럼 과거의 특정 시점이 현재로부터 얼마나 떨어져 있는지를 나타낼 때 아주 유용하게 쓰여요. 영어에서는 숫자와 시간 단위를 먼저 말하고, 그 뒤에 'ago'를 붙여서 표현해요.

예를 들어, '10분 전에'는 '10 minutes ago', '일주일 전에'는 'a week ago'라고 해요.

📖 예문

1. "나는 3년 전에 이 회사를 다니기 시작했어요."

   "I started working at this company three years ago."

2. "그 소식을 5분 전에 들었어요."

   "I heard the news five minutes ago."

💬 연습해보기

• 이 도시에 이사 온 지 벌써 5년 됐어요. 그동안 정말 많은 일이 있었어요. I moved to this city five years ago. It's been quite an adventure since then.
• 방금 전에 그녀가 전화했어요. 곧 전화해야 할 것 같아요. She called me just two minutes ago. I need to return her call soon.
• 우리는 일주일 전에 그 프로젝트를 마쳤는데, 지금 피드백 기다리고 있어요. We finished the project a week ago, and now we're waiting for feedback.
• 그는 한 시간 전에 사무실을 나갔고 아직 돌아오지 않았어요. He left the office about an hour ago and hasn't come back yet.
• 그들은 10년 전에 결혼했는데, 지금도 서로의 관계가 더 강해지고 있어요. They got married ten years ago, and their partnership is stronger than ever.
• 그 영화는 예전에 봤는데, 여전히 기억에 남아요. I saw that movie a long time ago, but it still sticks with me.
• 3일 전에 소포가 도착했는데, 나가 있어서 아직 열어보지 못했어요. The package arrived three days ago, but I was out so I haven't opened it yet.
• 한 달 전에 새로운 소프트웨어 업그레이드를 시작했는데, 지금은 잘 돌아가고 있어요. We started the new software upgrade a month ago, and it's running smoothly now.
• 6개월 전에 조부모님이 방문하셨어요. 그때 정말 즐거운 시간을 보냈어요. My grandparents visited us six months ago, and we had a great time together.
• 이 기타는 작년쯤에 샀는데, 그 이후로 매일 연습하고 있어요. I bought this guitar about a year ago, and I've been practicing daily since then.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

in the past

'in the past'는 '과거에' 또는 '예전에'라는 뜻으로, 어떤 일이 지금보다 이전에 일어났음을 나타내요. 'ago'와 비슷하게 과거 시점을 가리키지만, 좀 더 일반적이고 포괄적인 표현이에요.

• "She lived in New York in the past before moving to London."
• "그녀는 런던으로 이사 가기 전에 뉴욕에 살았었어요."

recently

'recently'는 '최근에'라는 뜻으로, 과거의 아주 가까운 시점을 나타내요. 'ago'와는 반대로, 과거지만 아주 가까운 시점을 강조할 때 사용해요.

• "I saw him recently at the coffee shop."
• "나는 최근에 커피숍에서 그를 봤어요."

since

'since'는 '~이래로'라는 뜻으로, 어떤 시점부터 지금까지 계속되는 상태를 나타내요. 'ago'가 과거의 특정 시점을 기준으로 시간을 말하는 반면, 'since'는 그 시점부터 현재까지의 기간을 강조해요.

• "She has been working here since 2010."
• "그녀는 2010년부터 여기서 일하고 있어요."

오늘은 '전에', '~전'이라는 뜻을 가진 영어 표현 'ago'에 대해 알아봤어요. 과거의 일을 말할 때 꼭 필요한 표현이니, 일상 대화에서 자주 활용해 보세요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!