'runny nose'는 한국어로 어떤 의미인가요?

'runny nose'는 한국어로 '콧물이 나다'라는 뜻입니다. 주로 감기나 알레르기 때문에 코에서 콧물이 계속 흐르는 상태를 설명할 때 사용됩니다.

'콧물이 나다'를 영어로 어떻게 표현할 수 있나요?

'콧물이 나다'는 'runny nose'로 표현할 수 있습니다. 예를 들어, '저는 콧물이 나요'는 'I have a runny nose'로 말할 수 있습니다.

'감기 걸렸어?'는 'Do you have a cold?'로 표현할 수 있습니다.

'계속 콧물이 나.'는 'I've had a runny nose'로 표현할 수 있습니다.

영어표현2024-10-09

안녕하세요! 👋 오늘은 우리가 흔히 감기 걸렸을 때 자주 사용하는 표현인 "runny nose" 에 대해 알아볼게요. 이 표현은 한국어로 '콧물이 나다' 라는 뜻이에요. 🤧

"runny nose"는 코에서 콧물이 계속 흐르는 상태를 말할 때 사용해요. 주로 감기나 알레르기 때문에 코가 막히고, 콧물이 날 때 이 표현을 사용하죠. 😷

예를 들어, "I have a runny nose."라고 하면 "저는 콧물이 나요."라는 뜻이에요. 이 표현은 주로 몸 상태를 설명할 때 사용되며, 감기 증상 중 하나인 콧물에 대해 이야기할 때 유용해요.

"너 감기 걸렸어?"

"Do you have a cold?"

"응, 콧물이 나고 있어."

"Yes, I have a runny nose."

"오늘 아침부터 계속 콧물이 나."

"I've had a runny nose since this morning."

자, 이제 "runny nose"를 사용한 예문들을 연습해볼 시간이에요. 꼭 소리내어 연습해보세요! 🚀

며칠째 콧물이 나고 있어. I've had this runny nose for days.
밖이 너무 추워서 콧물이 나기 시작했어. It's freezing out here, and now I've got a runny nose.
아, 이 감기가 정말 힘들어. 콧물이 멈추질 않아. Oh man, this cold is kicking my butt. My runny nose won't stop.
아들이 오늘 학교에서 콧물을 흘리며 집에 왔어. My son came home with a runny nose from school today.
휴지가 더 필요해, 콧물이 더 심해지고 있어. I need more tissues. my runny nose is getting worse.
알레르기 약을 먹고 나니 콧물이 멈췄어. My runny nose cleared up after I took some allergy meds.
계절이 바뀌자마자 콧물이 나기 시작했어. My runny nose started as soon as the seasons changed.
콧물이 나면 일하기 힘들어, 계속 휴지를 찾게 돼. It's hard to work with a runny nose. I'm constantly reaching for tissues.
잠깐 눈을 붙이면 콧물과 피로가 좀 나아질 거야. Taking a quick nap might help ease your runny nose and fatigue.
콧물을 달래려고 허브차를 마시고 있어. I've been drinking herbal tea to soothe my runny nose.
비가 온 후에는 습기 때문에 항상 콧물이 심해져. After the rain, my runny nose always acts up due to the dampness.

'stuffy nose'는 "코막힘" 또는 "막힌 코" 라는 뜻이에요. 코가 막혀서 숨쉬기가 어려운 상태를 나타내요. 감기나 알레르기 때문에 코가 막힐 때 많이 사용해요.

'sniffles'는 "훌쩍거림" 또는 "콧물" 이라는 의미예요. 코가 계속 흘러내려서 코를 훌쩍거리며 들이마시는 소리나 행동을 말해요. 감기 초기 증상으로 자주 사용돼요.

"She's been dealing with the sniffles all day, probably due to the sudden change in weather."
"그녀는 하루 종일 훌쩍거림에 시달리고 있는데, 아마 갑작스러운 날씨 변화 때문일 거예요."

"runny nose"는 감기나 알레르기 증상을 설명할 때 정말 유용한 표현이에요. 다음에 감기 걸렸을 때 이 표현을 사용해보세요. 여러분의 영어가 더 자연스러워질 거예요! 😉

여러분도 오늘 배운 "runny nose"를 사용해서 자신의 몸 상태를 설명해보는 건 어떨까요? 연습이 실력을 만든답니다! 화이팅! 💪