'call it a day' 오늘의 영어표현 ⏰ - 일과를 마치다, 여기까지 하다 영어로
🌟 영어 표현 - call it a day
안녕하세요! 👋 오늘은 '일과를 마치다', '오늘은 여기까지 하다' 라는 의미의 "call it a day" 라는 표현을 알아볼게요.
"call it a day"는 우리가 하던 일을 마무리하고 그만두려고 할 때 사용하는 표현이에요. 주로 하루의 일과나 작업을 끝낼 때 사용하며, 피곤하거나 충분히 일했다고 느낄 때 자주 쓰이죠. 😴
예를 들어, 오랫동안 공부를 하다가 "Let's call it a day, I'm tired." (오늘은 여기까지 하죠, 피곤해요.) 이렇게 말할 수 있어요. 회사에서도 "I think we should call it a day." (이제 퇴근할 때가 된 것 같네요.) 이런 식으로 많이 사용한답니다! 🏢
📖 예문
"이제 그만 끝내고 집에 갈까요?"
"Should we call it a day and head home?"
"네, 오늘은 여기까지 하죠."
"Yeah, let's call it a day."
💬 연습해보기
오늘은 여기까지 하고 집에 가자.
Let's call it a day and head home.사장님이 시계를 보고 "좋아요, 이제 퇴근하죠."라고 하셨어.
The boss looked at his watch and said, "Alright team, let's call it a day."기온이 빠르게 떨어지고 있어. 오늘은 여기까지 하죠.
The temperature's dropping fast. We'd better call it a day, guys.우리 푸드트럭에 손님이 없어서 일찍 장사를 마쳤어.
Our food truck wasn't getting any customers, so we called it a day early.🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
wrap it up
'wrap it up'은 "마무리하다" 또는 "정리하다" 라는 의미예요. 어떤 활동이나 일을 정리하거나 마치는 과정을 강조하며, 보통 프로젝트나 회의의 종료를 알릴 때 자주 사용해요.
"Let's wrap it up for today and continue tomorrow."
"오늘은 여기서 정리하고 내일 계속합시다."
take a break
'take a break'은 "휴식을 취하다" 또는 "잠시 쉬다" 라는 의미예요. 일이나 활동 중에 잠시 멈추고 쉬는 시간을 가지는 것을 나타내며, 재충전이 필요할 때 자주 사용해요.
"I need to take a break. I've been working for hours without stopping."
"나는 잠시 쉬려고. 쉬지 않고 몇시간이나 일했어"
take a day off
'take a day off'는 "하루 휴가를 내다" 또는 "하루 쉬다" 라는 의미예요. 일이나 학교에 가지 않고 하루를 쉬는 것을 나타내며, 휴식이나 개인적인 일을 위해 사용해요.
"I'm taking a day off tomorrow to go to the doctor."
"내일 병원에 가려고 연차쓸거에요"
오늘은 '일과를 마치다' 를 의미하는 'call it a day' 에 대해 배워봤어요. 이 표현은 격식에 얽매이지 않고 편하게 사용할 수 있는 일상적인 표현이에요. 퇴근할 때나 공부를 마칠 때 한 번 써보는 건 어떨까요? 😊
자, 이제 저도 오늘 수업은 여기서 call it a day 하도록 할게요! 다음에 또 만나요! 👋
