'제출하다' 영어로 어떻게 표현할까 📨 - 내다, 제출 영어로
🌟 영어 표현 - submit
안녕하세요 👋 오늘은 영어로 '제출하다'라는 뜻을 가진 표현, 'submit'에 대해 알아보려고 해요.
'submit'는 무언가를 공식적으로 내거나, 요구된 자료를 담당자나 기관에 전달할 때 사용하는 동사에요. 예를 들어, 과제, 서류, 신청서 등을 학교나 회사, 기관에 '제출하다'고 할 때 자주 쓰여요!
또한, '내다', '제출'이라는 의미로도 활용할 수 있어서 일상생활이나 업무에서 정말 많이 쓰이는 단어에요. 예를 들어, "과제를 제출하다", "신청서를 내다"와 같은 상황에서 자연스럽게 사용할 수 있어요.
📖 예문
-
"과제를 내일까지 제출해야 해요."
"You have to submit your assignment by tomorrow."
-
"신청서를 온라인으로 제출할 수 있어요."
"You can submit the application form online."
💬 연습해보기
- 마감 전에 지원서 제출했는지 기억나요? Did you remember to submit your application before the deadline?
- 어젯밤에 숙제 온라인으로 제출해야 했어요. I had to submit my homework online last night.
- 사장님이 금요일까지 보고서 제출하래요. My boss asked me to submit the report by Friday.
- 서류 조금 늦게 제출해도 괜찮을까요? Is it okay if I submit my form a little late?
- 등록할 때 사진도 같이 제출하래요. They want us to submit a photo with the registration.
- 과제 제출 깜빡했는데 이제 늦었어요! I forgot to submit the assignment and now it's late!
- 자리 예약하려면 꼭 결제 제출해야 해요. Make sure you submit your payment to reserve your spot.
- 학생증 받으려면 신분증 제출해야 해요. You need to submit your ID to get your student card.
- 포털 통해서 어떻게 제출하는지 잘 모르겠는데, 도와줄래요? I'm not sure how to submit it through the portal. Can you help me?
- 다음 주까지 프로젝트 제안서 제출해야 해요. We have to submit our project proposal by next week.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
hand in
'hand in'은 '제출하다'와 같은 의미로, 주로 과제나 서류 등을 선생님이나 상사에게 직접 건네주는 상황에서 많이 써요. 일상적인 상황에서 자주 사용되는 표현이에요.
- "Don't forget to hand in your homework by Friday."
- "금요일까지 숙제 꼭 제출해야 해요."
withhold
'withhold'는 '제출하다'의 반대말로, 무언가를 제출하거나 제공하지 않고 보류하거나 숨기는 것을 의미해요. 주로 정보를 일부러 내놓지 않을 때 사용해요.
- "She decided to withhold her report until she had more data."
- "그녀는 더 많은 자료가 모일 때까지 보고서를 제출하지 않기로 했어요."
turn in
'turn in'도 '제출하다'와 비슷한 뜻으로, 과제나 서류 등을 공식적으로 내는 상황에서 자주 써요. 특히 학생들이 숙제나 과제를 제출할 때 많이 사용해요.
- "I turned in my application yesterday."
- "어제 지원서를 제출했어요."
오늘은 '제출하다', '내다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'submit'에 대해 알아봤어요. 앞으로 과제나 서류를 낼 때 이 표현을 떠올리면 좋겠어요 😊
오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!