'조언하다' 영어로 어떻게 표현할까 💡 - 충고하다, 권하다 영어로

🌟 영어 표현 - advise

안녕하세요 👋 오늘은 영어로 '조언하다'라는 뜻을 가진 표현을 알아보려고 해요. 바로 'advise'라는 단어인데요~

'advise'는 누군가에게 도움이 되도록 의견이나 방향을 제시해주는 것을 의미해요. 즉, 상대방이 더 나은 선택을 할 수 있도록 충고하거나 권하는 상황에서 자주 쓰여요~

이 단어는 일상 대화뿐만 아니라, 직장이나 공식적인 자리에서도 많이 사용돼요. 예를 들어, 친구가 진로에 대해 고민할 때 "I advise you to follow your passion."이라고 말할 수 있어요~

또는, "The doctor advised him to get more rest."라고 하면 "의사가 그에게 더 쉬라고 조언했어."라는 뜻이에요~

'advise'는 동사로만 사용되고, 명사형은 'advice'라는 점도 함께 기억해두면 좋아요!

📖 예문

1. "선생님이 나에게 열심히 공부하라고 조언해주셨어요."

   "The teacher advised me to study hard."

2. "그는 나에게 그 일을 하지 말라고 충고했어요."

   "He advised me not to do it."

💬 연습해보기

• 친구가 대학 1학년 때는 좀 천천히 하라고 조언해 줬어요. 그 조언 진짜 고마웠어요. My friend advised me to take it easy my first year of college. I really appreciated their advice.
• 뭘 해야 할지 모르겠다면 매니저랑 얘기해 보라고 추천할게요. If you're not sure what to do, I'd advise talking to your manager about it.
• 의사가 당분을 줄이라고 조언했어요. 그래서 지금 건강하게 먹으려고 노력 중이에요. The doctor advised him to cut back on sugar. He's trying to eat healthier now.
• 부모님이 항상 돈을 한꺼번에 쓰지 말고 저축하라고 조언해 주세요. My parents always advise me to save my money instead of spending it all at once.
• 솔직히 밤에 거길 가는 건 추천 안 해요. 그 동네가 좀 위험하거든요. Honestly, I wouldn't advise going there late at night. It's not the safest area.
• 어떤 노트북 살지 조언 좀 해줄래요? 기술 쪽은 전 너무 약해서요. Can you advise me on which laptop to get? I'm terrible with tech stuff.
• 상담사가 우리 관계가 잘 되려면 더 소통하라고 조언해줬어요. The counselor advised us to communicate more if we want our relationship to work.
• 교수님이 이번 학기엔 기말고사 준비를 일찍 하라고 하셨어요. My professor advised that I start studying for finals early this semester.
• 공사 때문에 고속도로는 이용하지 말라고 조언했어요. He advised against taking the highway because of all the construction.
• 중요한 결정을 할 때는 본능을 따르라고 조언해 주셨어요. She advised me to listen to my instincts when making big decisions.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

give someone a tip

'give someone a tip'은 "누군가에게 팁이나 조언을 주다"라는 뜻이에요. 일상적인 상황에서 간단한 조언이나 유용한 정보를 줄 때 자주 사용해요.

• "Let me give you a tip: always double-check your work before submitting it."
• "팁 하나 줄게요. 제출하기 전에 항상 작업을 두 번 확인해보세요."

warn

'warn'은 "경고하다"라는 뜻으로, 조언과는 달리 위험이나 부정적인 결과를 미리 알려주는 느낌이에요. 누군가가 실수하거나 위험에 처하지 않도록 미리 알려줄 때 써요.

• "She warned me not to walk alone at night in that area."
• "그녀가 그 지역에서 밤에 혼자 다니지 말라고 경고해줬어요."

ignore someone's advice

'ignore someone's advice'는 "누군가의 조언을 무시하다"라는 뜻이에요. 조언을 듣지 않고 자신의 생각대로 행동할 때 자주 쓰는 표현이에요.

• "He ignored his friend's advice and ended up making a big mistake."
• "그는 친구의 조언을 무시해서 결국 큰 실수를 하고 말았어요."

오늘은 '조언하다', '충고하다', '권하다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'advise'에 대해 알아봤어요. 누군가에게 도움이 되는 말을 해주고 싶을 때 이 표현을 떠올려보면 좋겠어요~ 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 소리 내서 여러 번 읽어보세요. 다음에도 더 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다~