영어표현2026-02-04

'수리하다' 영어로 어떻게 표현할까 🛠️ - 고치다, 복구하다 영어로

'repair' 영어표현

🌟 영어 표현 - repair

안녕하세요 👋 '수리하다', '고치다'라는 뜻을 가진 영어 표현을 아시나요? 오늘은 'repair'에 대해 이야기해보려고 해요. 'repair'는 망가진 물건이나 고장이 난 부분을 다시 원래대로 고치거나 복구하는 것을 의미해요.

이 단어는 전자제품, 자동차, 집, 옷 등 다양한 물건이 고장 났을 때 자연스럽게 사용할 수 있어요. 예를 들어, 휴대폰 화면이 깨졌을 때 "I need to repair my phone screen."이라고 말할 수 있어요.

또는, "The mechanic repaired my car yesterday."라고 하면 "어제 정비사가 내 차를 고쳤어요."라는 의미에요.

'repair'는 동사로 '수리하다', '고치다'라는 뜻으로 자주 쓰이고, 명사로는 '수리', '보수'라는 의미로도 사용돼요. 상황에 따라 적절하게 활용해 보세요!

내 노트북이 안 켜져서 수리해야 할 것 같아요. My laptop won't turn on. I think I need to get it repaired.
브레이크에서 꽤 심하게 삐걱거려서 차를 정비소에 맡겼어요. I took my car to the shop to repair the brakes. They were squeaking pretty badly.
내일 배관공이 와서 부엌에 새는 수도꼭지 고친대요. The plumber is coming tomorrow to repair the leaky faucet in the kitchen.
지난주에 폰 화면이 깨져서 직접 고쳐야 했어요. My phone screen cracked last week, so I had to repair it myself.
세탁기 고칠 수 있는 사람 알아요? 내 세탁기가 갑자기 안 돼서요. Do you know anyone who can repair a washing machine? Mine just stopped working.
폭풍 후에 파손된 전선들 고치는데 몇 주 걸렸어요. After the storm, it took weeks to repair all the power lines that were damaged.
집주인이 이번 주 안에 깨진 창문 고쳐주기로 했어요. The landlord promised to repair the broken window by the end of the week.
자전거 고치려 했는데 체인 수리 방법을 못 찾겠더라고요. I tried to repair my bike but I couldn't figure out how to fix the chain.
벤이 안경에 테이프로 수리하려는 거 봤어요? 완전 웃겼어요. Did you see Ben trying to repair his glasses with tape? It looked so funny.
가끔은 오래된 가전제품 고치는 것보다 새로 사는 게 더 싸요. Sometimes it's cheaper to just buy a new appliance than to repair the old one.

'fix'는 '고치다', '수리하다'라는 뜻으로, 일상 대화에서 아주 자주 쓰이는 표현이에요. 망가진 물건이나 문제가 있는 상황을 다시 정상적으로 만들 때 사용해요.

'restore'는 '복원하다', '원래 상태로 되돌리다'라는 의미예요. 단순히 고치는 것뿐만 아니라, 예전의 좋은 상태로 다시 만드는 뉘앙스가 있어요. 오래된 물건이나 건물, 예술품 등에 자주 쓰여요.

'break'는 '고장내다', '부수다'라는 뜻으로, 'repair'의 반대말이에요. 어떤 물건이 망가지거나 더 이상 제대로 작동하지 않을 때 쓰는 표현이에요.

오늘은 '수리하다', '고치다', '복구하다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'repair'에 대해 알아봤어요. 혹시 물건이 고장 났을 때 이 표현을 떠올리면 좋겠어요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!