영어표현2026-01-31

'늦잠자다' 영어로 어떻게 표현할까 😴 - 늦게 일어나다, 아침에 늦게까지 자다 영어로

'sleep in' 영어표현

🌟 영어 표현 - sleep in

안녕하세요 👋 오늘은 우리가 자주 겪는 상황, 바로 '늦잠자다'를 영어로 어떻게 표현하는지 알아보려고 해요. 영어에서는 'sleep in'이라는 표현을 사용해요. 이 표현은 평소보다 더 늦게까지 자는 것을 의미해요.

예를 들어, 주말이나 휴일에 알람을 맞추지 않고 푹 자고 싶을 때 'I want to sleep in.'이라고 말할 수 있어요. 즉, 아침에 늦게까지 자거나 평소보다 늦게 일어나는 상황에서 자연스럽게 쓸 수 있는 표현이에요!

특히, 'sleep in'은 피곤해서 늦게 일어났을 때뿐만 아니라, 일부러 늦게 일어나고 싶을 때도 쓸 수 있어서 정말 유용해요.

주말엔 늦잠 잘 수 있어서 너무 좋아요. I love weekends because I get to sleep in.
저도 모르게 늦잠 자서 아침 수업 놓쳤어요. I accidentally slept in and missed my morning class.
알람이 안 울려서 생각보다 훨씬 늦게 일어났어요. My alarm didn't go off, so I slept in way later than I meant to.
내일은 알람 끄고 한번 늦잠 자볼까요? Let's not set an alarm tomorrow and just sleep in for once.
매일 늦잠 자고 싶은데 출근이 아침 8시라 아쉬워요. I wish I could sleep in every day, but work starts at eight.
힘든 한 주 끝나고 오늘 아침에 늦잠 잤는데 진짜 기분 최고였어요. After a long week, I finally slept in this morning and it felt great.
브런치 먹으러 만날래요? 아니면 늦잠 잘 거예요? Do you want to meet for brunch? Or will you be sleeping in?
그 친구는 보통 일요일에 늦잠 자요, 늦게까지 일해서요. She usually sleeps in on Sundays since she works late.
아이들이 늦잠 자서 집 안이 오랜만에 조용했어요. The kids slept in, so the house was actually quiet for a change.
늦잠 자려고 했는데 옆집 개가 일찍 깨워서 못 잤어요. I tried to sleep in, but my neighbor's dog woke me up early.

'hit the snooze button'은 알람이 울렸을 때 스누즈 버튼을 눌러서 조금 더 자는 것을 의미해요. 즉, 바로 일어나지 않고 몇 분 더 자려고 할 때 자주 쓰는 표현이에요.

'get up early'는 일찍 일어나다라는 뜻이에요. 'sleep in'과는 반대되는 의미로, 아침 일찍 일어나서 하루를 시작할 때 쓰는 표현이에요.

'pull an all-nighter'는 밤을 새우다라는 뜻이에요. 잠을 자지 않고 밤새 무언가를 하는 상황을 말해요. 보통 공부나 일을 하느라 밤을 새울 때 자주 쓰는 표현이에요.

오늘은 '늦잠자다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'sleep in'에 대해 알아봤어요. 주말이나 휴일에 푹 쉬고 싶을 때 이 표현을 꼭 떠올려 보세요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!