영어표현2026-01-31

'깜빡 잊어버리다' 영어로 어떻게 표현할까 🤔 - 잊다, 놓치다 영어로

'slip one's mind' 영어표현

🌟 영어 표현 - slip one's mind

안녕하세요 👋 오늘은 일상에서 자주 쓰는 표현인 '깜빡 잊어버리다'를 영어로 어떻게 말하는지 알아보려고 해요. 바로 'slip one's mind'라는 표현이 있어요.

이 표현은 어떤 일을 기억해야 했는데 순간적으로 잊어버렸을 때 자연스럽게 쓸 수 있어요. 예를 들어, 친구와의 약속, 해야 할 일, 중요한 날짜 등을 깜빡했을 때 사용하면 딱 맞아요!

'slip one's mind'는 직역하면 '마음에서 미끄러져 나가다'라는 뜻이에요. 즉, 머릿속에서 빠져나가서 잠깐 잊어버렸다는 느낌을 줄 수 있어요.

어제 꼭 전화하려고 했는데 완전 깜빡했어요. I totally meant to call you back yesterday, but it just slipped my mind.
생일을 잊어버려서 미안해요. 올해는 정말 깜빡했거든요. Sorry, I forgot your birthday. It completely slipped my mind this year.
나중에 회의 얘기 좀 알려줘요. 그런 건 항상 까먹게 돼서요. Remind me about the meeting later. Things like that always slip my mind.
가게 가서 우유 샀어요? 아, 깜빡했네요. Did you pick up milk at the store? Oh shoot, it slipped my mind.
일정이 내 달력에 뜰 때까지 약속을 잊고 있었어요. Your appointment slipped my mind until I saw it on my calendar.
바쁜 하루에 이메일 보내기로 한 거 깜빡했어요. I was supposed to send that email but it slipped my mind during a busy day.
솔직히 오늘 밤에 약속 있는 거 완전 잊고 있었네요. 정말 미안해요! Honestly, it slipped my mind that we had plans tonight. I'm so sorry!
일정 변경 얘기를 말을 안 한 게 아마 깜빡했던 것 같아요. It must have slipped my mind to tell you about the schedule change.
다른 일에 너무 집중하느라 마감일을 잊었어요. The deadline slipped my mind because I was so focused on other stuff.
리마인더 안 설정하면 가끔 청구서 제때 내는 걸 깜빡할 때가 있어요. Sometimes paying bills on time slips my mind if I don't set a reminder.

'forget about'은 어떤 일을 기억하지 못하거나 잊어버렸다는 뜻이에요. 일상적으로 무언가를 깜빡했을 때 자주 쓰는 표현이에요.

'keep in mind'는 무언가를 잊지 않고 꼭 기억하라는 의미예요. 중요한 사실이나 약속, 주의해야 할 점을 계속 생각하고 있으라는 뜻으로, 'slip one's mind'의 반대되는 표현이에요.

'remind someone of'는 누군가에게 어떤 사실이나 해야 할 일을 다시 상기시켜 주는 것을 의미해요. 누군가가 깜빡하지 않도록 도와줄 때 자주 쓰는 표현이에요.

오늘은 '깜빡 잊어버리다'라는 뜻의 영어 표현 'slip one's mind'에 대해 알아봤어요. 일상에서 무언가를 잠깐 잊었을 때 이 표현을 활용해 보세요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 소리 내서 여러 번 읽어보세요. 다음에도 더 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다~!