'착륙하다' 영어로 어떻게 표현할까 🛬 - 내리다, 도착하다 영어로

🌟 영어 표현 - touch down

안녕하세요 👋 오늘은 비행기나 우주선이 땅에 내릴 때 쓰는 영어 표현, 'touch down'에 대해 알아보려고 해요.

'touch down'은 말 그대로 '땅에 닿다'라는 뜻이에요. 주로 비행기, 헬리콥터, 우주선 등이 목적지에 안전하게 내릴 때 사용하는 표현이에요. 즉, 비행체가 하늘에서 내려와 땅에 착지하는 순간을 나타낼 때 자주 쓰여요!

이 표현은 뉴스, 영화, 일상 대화 등에서 자연스럽게 들을 수 있어요. 예를 들어, 비행기가 공항에 무사히 내렸을 때 "The plane has touched down safely."라고 말할 수 있어요.

또는, 스포츠 중계에서 미식축구 선수가 엔드존에 공을 들고 들어가 득점할 때도 'touchdown'이라는 단어를 쓰지만, 오늘은 비행체의 착륙에 집중해서 설명할게요.

📖 예문

1. "비행기가 10시에 착륙했어요."

   "The plane touched down at 10 o'clock."

2. "우주선이 달에 무사히 착륙했어요."

   "The spacecraft touched down safely on the moon."

💬 연습해보기

• 비행기가 오늘 밤 8시에 착륙할 예정이에요. 저는 공항에서 동생을 마중 나가요. The plane is supposed to touch down at 8 p.m. tonight. I'm picking up my brother from the airport.
• 정말 흔들린 비행 끝에 드디어 착륙했어요. 땅에 닿으니까 너무 안심됐어요. We finally touched down after a really bumpy flight. I was so relieved to be back on the ground.
• 파일럿이 10분 후에 착륙할 거라고 공지했어요. 다들 짐을 정리하기 시작했어요. The pilot announced we'd be touching down in about ten minutes. Everyone started packing up their things.
• 착륙하는 순간 제 폰 신호가 끊겼어요. 이 공항에서는 항상 그래요. My phone lost signal right when we touched down. It always happens at this airport.
• 비행기가 지연돼서 예상보다 늦게 착륙했어요. 그래도 날씨는 좋아서 다행이에요. The flight was delayed, so we touched down later than expected. At least the weather was good.
• 착륙할 때 그 튕기는 느낌 느꼈어요? 그 착륙은 좀 거칠었어요. Did you feel that bounce when we touched down? That landing was a little rough.
• 착륙 직전엔 항상 조금 긴장돼요. 빨리 비행기에서 내리고 싶어요! I'm always a little nervous right before we touch down. I just want to get off the plane already!
• 예정보다 빨리 착륙해서, 이제 회의 전에 커피 한잔 할 시간 생겼어요. We touched down early, so now I've got some time to grab coffee before my meeting.
• 바퀴가 땅에 닿자마자 다들 자리에서 일어서기 시작했어요. 승무원들은 별로 좋아하지 않았어요. As soon as the wheels touched down, everyone started standing up. The flight attendants weren't too happy about it.
• 오늘 아침 착륙할 때 아직 어두웠어요. 창문 밖으로 도시 불빛이 보였어요. It was still dark when we touched down this morning. I could see the city lights from my window.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

land

'land'는 비행기나 우주선 등이 '착륙하다'라는 뜻이에요. 'touch down'과 거의 같은 의미로, 공식적이거나 일상적으로 모두 사용할 수 있어요.

• "The plane will land at Incheon Airport at 3 p.m."
• "비행기는 오후 3시에 인천공항에 착륙할 거예요."

take off

'take off'는 '이륙하다'라는 뜻으로, 'touch down'의 반대말이에요. 비행기나 헬리콥터 등이 땅에서 떠오를 때 쓰는 표현이에요.

• "The flight is scheduled to take off in 20 minutes."
• "비행기는 20분 후에 이륙할 예정이에요."

arrive

'arrive'는 '도착하다'라는 뜻으로, 비행기뿐만 아니라 사람이나 물건이 목적지에 도착할 때도 쓸 수 있어요. 'touch down'보다는 더 넓은 의미로 사용돼요.

• "We will arrive in Paris early tomorrow morning."
• "우리는 내일 아침 일찍 파리에 도착할 거예요."

오늘은 '착륙하다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'touch down'에 대해 알아봤어요. 비행기나 우주선이 내릴 때 이 표현을 떠올리면 좋겠어요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!