'협력' 영어로 어떻게 표현할까 🤝 - 협동, 공동 영어로

🌟 영어 표현 - cooperation

안녕하세요 👋 오늘은 우리가 자주 쓰는 단어인 '협력'의 영어 표현에 대해 알아보려고 해요. 바로 'cooperation'이라는 단어인데요~

'cooperation'은 여러 사람이 함께 힘을 합쳐서 어떤 목표를 이루기 위해 노력하는 것을 의미해요. 즉, 서로 도와가며 일하거나 공동의 목적을 위해 협동하는 상황에서 자주 쓰이는 단어예요!

이 단어는 회사, 학교, 프로젝트 등 다양한 상황에서 자연스럽게 사용할 수 있어요. 예를 들어, 여러 부서가 함께 프로젝트를 진행할 때 "We need cooperation between departments."라고 말할 수 있어요.

또는, "Thank you for your cooperation."이라고 하면 "협조해 주셔서 감사합니다."라는 의미로, 공식적인 상황에서도 자주 쓰여요~

📖 예문

1. "모든 팀원들의 협력이 필요해요."

   "We need the cooperation of all team members."

2. "그 회사와의 협력이 성공의 열쇠예요."

   "Cooperation with that company is the key to success."

💬 연습해보기

• 프로젝트가 다들 협조하기 시작하니까 훨씬 수월하게 진행됐어요. The project went so much smoother once everyone started showing some cooperation.
• 관계를 오래 유지하려면 진짜 협력이 필요하더라고요. 그걸 고생하면서 배웠어요. It takes real cooperation to make a relationship last. I've learned that the hard way.
• 협조해줘서 고마워요. 마지막 순간에 도와줘서 정말 감사해요. Thanks for your cooperation. I really appreciate you helping me out last minute.
• 학교 단체 과제는 다 협력이 중요해요, 안 그러면 그냥 엉망이 돼버려요. Group projects in school are all about cooperation, otherwise they just fall apart.
• 우리 팀이 목표를 이루려면 상사께서 더 나은 협력이 필요하다고 하셨어요. My boss said our team needs better cooperation if we want to hit our goals.
• 저는 당신과 일하는 게 좋아요. 항상 협력이 잘 돼서요. I love working with you because there's always such good cooperation between us.
• 다른 부서의 협조가 없으면 이 보고서 절대 못 끝낼 거예요. Without cooperation from the other department, this report's never going to get finished.
• 가끔 협력은 그냥 다른 사람 말을 잘 들어주는 거예요. Sometimes cooperation just means listening to what others have to say.
• 그녀가 훈련 중에 반 친구들 협조해줘서 고맙다고 했어요. She thanked the class for their cooperation during the drill.
• 모두가 협조하지 않았다면 제시간에 끝내지 못했을 거예요. We wouldn't have finished on time without everyone's cooperation.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

collaboration

'collaboration'은 "협력" 또는 "공동 작업"이라는 뜻으로, 여러 사람이 함께 아이디어를 내고 힘을 합쳐서 어떤 목표를 이루는 상황을 말해요. 주로 창의적인 프로젝트나 팀워크가 중요한 일에서 많이 사용돼요.

• "The two companies are working in close collaboration to develop a new product."
• "두 회사는 새로운 제품을 개발하기 위해 긴밀하게 협력하고 있어요."

teamwork

'teamwork'은 "팀워크" 또는 "팀으로 일하는 것"을 의미해요. 여러 사람이 각자의 역할을 하면서 서로 도와가며 함께 일하는 상황을 강조할 때 쓰여요. 협동심과 단합이 중요한 경우에 자주 사용돼요.

• "Good teamwork is essential for the success of any project."
• "어떤 프로젝트든 성공하려면 좋은 팀워크가 꼭 필요해요."

conflict

'conflict'는 "갈등" 또는 "충돌"이라는 뜻으로, 사람들이 서로 의견이 다르거나 이해관계가 맞지 않아 협력이 잘 이루어지지 않는 상황을 나타내요. 협력의 반대되는 개념으로 볼 수 있어요.

• "There was a conflict between the two departments over the budget."
• "예산 문제로 두 부서 사이에 갈등이 있었어요."

오늘은 '협력', '협동', '공동'이라는 뜻을 가진 영어 표현 'cooperation'에 대해 알아봤어요. 앞으로 누군가와 함께 일할 때 이 표현을 떠올려 보세요~ 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!