'채권자' 영어로 어떻게 표현할까 💰 - 돈을 빌려준 사람, 대부자 영어로

🌟 영어 표현 - creditor

안녕하세요 👋 오늘은 '채권자'라는 뜻을 가진 영어 표현을 소개해드릴게요. 바로 'creditor'라는 단어예요.

'creditor'는 돈을 빌려준 사람이나 누군가에게 돈을 받을 권리가 있는 사람을 의미해요. 즉, 누군가에게 돈을 빌려주고 그 돈을 돌려받을 권리가 있는 사람을 말할 때 사용하는 단어예요!

이 단어는 주로 금융, 비즈니스, 법률 등에서 자주 쓰여요. 예를 들어, 은행이 대출을 해주면 은행이 채권자가 되고, 돈을 빌린 사람은 'debtor(채무자)'가 돼요.

📖 예문

1. "그 회사는 여러 채권자들에게 빚을 지고 있어요."

   "The company owes money to several creditors."

2. "채권자는 빌려준 돈을 돌려받을 권리가 있어요."

   "A creditor has the right to collect the money they lent."

💬 연습해보기

• 내 집주인이 지난달에 밀린 월세 때문에 나한테 돈 받는 사람이 됐어요. My landlord is basically my creditor since I still owe rent from last month.
• 만약에 또 납부를 못 하면 내 채권자가 연체료를 청구할 거예요. If I miss another payment, my creditor is going to start charging late fees.
• 돈 빌릴 땐 채권자가 제때 갚는지만 확인하려고 해요. When you borrow money, your creditor just wants to make sure you pay it back on time.
• 직장을 잃고 나서 채권자한테 상황을 설명하려고 전화했어요. After I lost my job, I had to call my creditor and explain my situation.
• 우리가 집을 살 때 은행이 주된 채권자 역할을 했어요. The bank acted as the main creditor when we bought our house.
• 학생 대출 때문에 채권자랑 얘기하는 게 좀 이상했어요. It felt weird having to talk to a creditor about my student loans.
• 사촌이 친구한테 사업 시작하라고 1000달러 빌려주고 나서 채권자가 됐어요. My cousin became a creditor after he loaned his friend $1,000 to start a business.
• 신용카드 회사도 기술적으로 보면 채권자 맞죠? The credit card company is technically a creditor, right?
• 차 할부를 끊으면 채권자가 차를 다시 가져갈 수 있어요. If you stop making car payments, the creditor can take your car back.
• 내 대출 이자율을 낮추려고 채권자한테 협상하려고 전화했어요. I called my creditor to negotiate a lower interest rate on my loan.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

debtor

'debtor'는 '채무자'라는 뜻으로, 돈이나 빚을 갚아야 하는 사람이나 단체를 가리켜요. 즉, 'creditor(채권자)'와는 반대되는 개념이에요.

• "The debtor promised to pay back the loan within six months."
• "채무자는 6개월 안에 대출금을 갚겠다고 약속했어요."

lender

'lender'는 '돈을 빌려주는 사람' 또는 '대출자'라는 뜻이에요. 'creditor'와 거의 같은 의미로, 누군가에게 돈이나 자원을 빌려주고 나중에 돌려받을 권리가 있는 사람을 말해요.

• "The lender required collateral before approving the loan."
• "대출자는 대출을 승인하기 전에 담보를 요구했어요."

borrower

'borrower'는 '빌리는 사람' 또는 '차용인'이라는 뜻이에요. 돈이나 물건을 빌려서 나중에 갚아야 하는 사람을 가리키며, 'creditor'의 반대말로 자주 쓰여요.

• "The borrower signed an agreement to repay the money by the end of the year."
• "차용인은 연말까지 돈을 갚겠다는 계약서에 서명했어요."

오늘은 '채권자'라는 뜻의 영어 표현 'creditor'에 대해 알아봤어요. 금융이나 비즈니스 상황에서 이 단어를 기억해두면 정말 유용할 거예요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!