'기업가' 영어로 어떻게 표현할까 💼 - 창업가, 사업가 영어로

🌟 영어 표현 - entrepreneur

안녕하세요 👋 오늘은 '기업가'라는 뜻을 가진 영어 표현을 소개해드릴게요. 바로 'entrepreneur'라는 단어예요. 이 단어는 새로운 사업을 시작하거나, 혁신적인 아이디어로 회사를 세우는 사람을 의미해요.

즉, 창업가나 사업가와 같은 의미로 사용된다고 생각하시면 돼요. 'entrepreneur'는 프랑스어에서 유래된 단어로, 위험을 감수하면서 새로운 비즈니스를 만들어내는 사람을 가리켜요.

이 단어는 스타트업, 비즈니스, 경제 관련 기사나 대화에서 자주 등장해요. 예를 들어, "He is a successful entrepreneur."라고 하면 "그는 성공한 기업가예요."라는 뜻이에요.

또한, 'entrepreneurial'이라는 형용사 형태도 있는데, 이는 '기업가적인', '창의적이고 도전적인'이라는 의미로 쓰여요.

📖 예문

1. "그녀는 젊은 기업가예요."

   "She is a young entrepreneur."

2. "많은 기업가들이 새로운 시장을 개척하고 있어요."

   "Many entrepreneurs are exploring new markets."

💬 연습해보기

• 우리 오빠는 대학 졸업하면 창업하고 싶대요. My brother wants to be an entrepreneur when he graduates from college.
• 많은 창업가들이 차고에서 사업을 시작하더라고요. A lot of entrepreneurs start their businesses in their garage.
• 일론 머스크가 세계에서 가장 유명한 창업가 중 한 명인 거 알고 있었어요? Did you know Elon Musk is one of the most famous entrepreneurs in the world?
• 창업가가 된다는 건 멋지지만 엄청 스트레스도 많은 것 같아요. Being an entrepreneur sounds exciting, but it's also super stressful.
• 성공한 창업가가 되려면 많은 위험을 감수해야 해요. You have to take a lot of risks if you want to become a successful entrepreneur.
• 제 친구는 작년에 직장 그만두고 창업 도전한다고 했어요. My friend quit her job last year to try her luck as an entrepreneur.
• 진짜 창업가가 되려면 특별한 마인드가 필요해요. It takes a certain kind of mindset to be a real entrepreneur.
• 젊은 창업가들이 어떻게 시작했는지 인터뷰하는 멋진 팟캐스트가 있어요. There's a cool podcast that interviews young entrepreneurs about how they got started.
• 창업가가 되는 압박감을 제가 감당할 수 있을지 잘 모르겠어요. I'm not sure if I could handle the pressure of being an entrepreneur.
• 대부분 창업가들은 성공하기 전에 몇 번 실패를 경험하더라고요. Most entrepreneurs fail a few times before they finally make it big.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

business owner

'business owner'는 '사업주' 또는 '자영업자'라는 뜻이에요. 자신의 사업을 직접 소유하고 운영하는 사람을 가리키며, 꼭 혁신적이거나 새로운 아이디어를 추구하지 않아도 돼요. 일반적으로 가게, 식당, 작은 회사 등 다양한 형태의 사업을 운영하는 사람을 말할 때 써요.

• "My uncle is a business owner who runs a small bakery downtown."
• "우리 삼촌은 시내에서 작은 빵집을 운영하는 사업주예요."

employee

'employee'는 '직원' 또는 '고용인'이라는 뜻으로, 회사나 조직에서 일하는 사람을 말해요. 'entrepreneur'와는 반대로, 자신의 사업을 운영하지 않고 다른 사람이나 회사에 고용되어 일하는 사람을 가리켜요.

• "As an employee, she follows the company's rules and works regular hours."
• "그녀는 직원이라서 회사 규칙을 따르고 정해진 시간에 일해요."

self-starter

'self-starter'는 '스스로 동기를 부여해서 적극적으로 일하는 사람'이라는 뜻이에요. 기업가처럼 새로운 일을 시작하거나, 지시 없이도 알아서 일을 추진하는 사람을 칭할 때 자주 써요. 꼭 사업을 시작하지 않아도, 자기 주도적으로 움직이는 사람에게도 쓸 수 있어요.

• "He's a real self-starter and always finds ways to improve the team."
• "그는 정말 자기 주도적인 사람이라서 항상 팀을 발전시킬 방법을 찾아내요."

오늘은 '기업가'라는 뜻을 가진 영어 표현 'entrepreneur'에 대해 알아봤어요. 혹시 창업이나 새로운 도전을 꿈꾸고 있다면 이 단어를 꼭 기억해두세요! 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!~요