'노동' 영어로 어떻게 표현할까 💪 - 일, 근로 영어로

🌟 영어 표현 - labor

안녕하세요 👋 오늘은 '노동', '일', '근로'라는 뜻을 가진 영어 표현 'labor'에 대해 이야기해보려고 해요.

'labor'는 주로 육체적이거나 정신적인 노력을 들여서 하는 일을 의미해요. 즉, 우리가 일상에서 일하거나, 힘을 써서 무언가를 만들어내는 모든 활동을 포괄하는 단어예요!

이 단어는 직장에서의 업무, 공장에서의 작업, 혹은 집안일 등 다양한 상황에서 자연스럽게 사용돼요. 예를 들어, "노동 시장"은 영어로 "labor market"이라고 하고, "노동자"는 "laborer"라고 표현해요.

또한, 미국식 영어에서는 'labor', 영국식 영어에서는 'labour'라고 철자가 다르니 참고해 주세요!

📖 예문

1. "노동은 사회 발전에 필수적이에요."

   "Labor is essential for the development of society."

2. "그는 하루 종일 힘든 노동을 했어요."

   "He did hard labor all day."

💬 연습해보기

• 어젯밤 늦게 진통이 시작됐어요. 아기가 새벽 4시쯤 태어났어요. She went into labor late last night. The baby was born around 4 a.m.
• 그날 오후 내내 뜨거운 태양 아래서 프로젝트를 끝내려고 고생했어요. 진짜 힘들었거든요. They had to labor in the hot sun all afternoon to finish the project. It was exhausting.
• 그 친구 몇 주째 연구 논문에 매달리고 있어요. 금요일까지 끝내길 바래요. He's been laboring over his research paper for weeks. Hopefully, he'll finish by Friday.
• 육체 노동은 몸에 힘들지만, 그만큼 보람도 있어요. Manual labor is tough on your body, but it can be rewarding too.
• 아빠가 어릴 때 항상 정직한 노동의 가치를 알려주셨어요. My dad always taught me the value of honest labor when I was growing up.
• 너무 길게 얘기하지 마요, 무슨 말인지 알겠어요. Don't labor the point, I get what you're saying.
• 리모델링 비용 중에 재료뿐만 아니라 인건비도 좀 들어갈 거예요. Some of the costs for the renovation are going to labor, not just materials.
• 그 여자는 설명할 때 좀 오래 끌어서 이야기가 길어지는 편이에요. She tends to labor when she explains things, making her stories a bit long-winded.
• 마감 전에 끝내려면 우리 모두 함께 진짜 열심히 해야 해요. We all need to labor together if we want to get this done before the deadline.
• 회의 중에 그는 자기가 생각한 걸 다들 잘 이해할 수 있게 애썼어요. During the meeting, he labored to make his idea clear to everyone.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

work

'work'는 '노동'이나 '일'을 의미하는 가장 일반적인 단어예요. 육체적인 일뿐만 아니라 사무직, 공부 등 다양한 활동을 모두 포함할 수 있어요. 일상 대화에서 가장 자주 쓰이는 표현이에요.

• "I have a lot of work to do before the deadline."
• "마감 전에 해야 할 일이 정말 많아요."

toil

'toil'은 '힘들게 일하다', '고생하며 일하다'라는 뜻이에요. 주로 육체적으로 매우 힘들고 오랜 시간 동안 고된 일을 할 때 사용해요. 'labor'보다 더 힘든 느낌을 줘요.

• "The farmers toiled in the fields from sunrise to sunset."
• "농부들은 해 뜰 때부터 해 질 때까지 밭에서 고생하며 일했어요."

relax

'relax'는 '쉬다', '휴식을 취하다'라는 뜻으로, 'labor'의 반대되는 개념이에요. 일이나 노동에서 벗어나 몸과 마음을 편하게 하는 상황에서 사용해요.

• "After a long day of labor, she just wanted to relax and watch TV."
• "하루 종일 일한 후에, 그녀는 그냥 쉬면서 TV 보고 싶었어요."

오늘은 '노동', '일', '근로'라는 뜻을 가진 영어 표현 'labor'에 대해 알아봤어요. 앞으로 일이나 근로와 관련된 상황에서 이 표현을 떠올리면 좋겠어요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!