영어표현2025-10-19

'붕대' 영어로 어떻게 표현할까 🩹 - 감싸다, 상처 치료 영어로

'bandage' 영어표현

🌟 영어 표현 - bandage

안녕하세요 👋 오늘은 일상에서 자주 쓰이는 단어인 '붕대'의 영어 표현 'bandage'에 대해 알아보려고 해요.

'bandage'는 상처가 났을 때 그 부위를 감싸서 보호하거나 지혈할 때 사용하는 천이나 재질을 말해요. 즉, 상처를 감싸고 보호하는 도구를 의미해요!

이 단어는 병원, 약국, 또는 집에서 다쳤을 때 등 다양한 상황에서 자연스럽게 사용돼요. 예를 들어, 손가락을 베었을 때 "Can you give me a bandage?"라고 말할 수 있어요.

또는, "He wrapped a bandage around his ankle."라고 하면 "그는 발목에 붕대를 감았어요."라는 뜻이에요.

'bandage'는 명사로 '붕대'라는 뜻이고, 동사로는 '붕대를 감다'라는 의미로도 쓸 수 있으니 상황에 맞게 활용해 보세요!

밴드 있어요? 밖에서 농구하다가 무릎 좀 까졌거든요. Do you have a bandage? I scraped my knee playing basketball outside.
상처 좀 심해 보여요. 밴드 붙이는 게 좋을 것 같아요. That cut looks pretty bad. You should put a bandage on it.
만일을 대비해서 항상 가방에 밴드 몇 개는 챙겨 다녀요. I always keep a couple of bandages in my bag, just in case.
내 손가락 밴드 좀 감아 줄래요? 요리하다가 깎였거든요. Can you help me bandage my finger? I accidentally cut it while cooking.
간호사가 상처 소독하고 새 밴드 붙여 줬어요. The nurse cleaned the wound and put a fresh bandage over it.
감염되지 않게 매일 밴드 갈아주는 게 좋아요. You should change your bandage every day so it doesn't get infected.
등산 중에 발목을 삐었는데 다행히 누가 밴드를 갖고 있었어요. He twisted his ankle during the hike, but luckily someone had a bandage.
보도턱에 걸려서 팔꿈치에 밴드 붙여야 해요. I tripped over the curb, and now I need a bandage for my elbow.
엄마는 상처가 빨리 낫도록 밴드 감는 법을 항상 잘 아세요. Mom always knows how to bandage a scratch so it heals faster.
걱정 마요, 작은 상처예요. 밴드 하나 붙이면 금방 나아요. Don't worry, it's just a small cut. A little bandage will fix it right up.

'dress a wound'는 "상처를 소독하고 붕대 등으로 치료하다"라는 뜻이에요. 단순히 붕대를 감는 것뿐만 아니라, 상처를 깨끗이 하고 필요한 처치를 하는 전체 과정을 말해요.

'leave a wound open'은 "상처를 덮지 않고 그대로 두다"라는 의미예요. 때로는 상처가 더 빨리 낫거나 덜 감염되게 하려고 붕대나 거즈로 덮지 않고 두는 경우를 말해요.

'apply a plaster'는 "반창고를 붙이다"라는 뜻이에요. 작은 상처나 베인 곳에 간단하게 붙이는 반창고를 사용할 때 쓰는 표현이에요. 일상에서 자주 쓰여요.

"She applied a plaster to her finger after accidentally cutting it while cooking."
"요리하다가 손가락을 베어서 반창고를 붙였어요."

오늘은 '붕대'라는 뜻을 가진 영어 표현 'bandage'에 대해 알아봤어요. 혹시 다치거나 누군가를 도와줄 때 이 표현을 떠올리면 좋겠어요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!