'참을성 있는' 영어로 어떻게 표현할까 🧘‍♂️ - 인내심, 끈기 영어로

'patient' 영어표현

🌟 영어 표현 - patient

안녕하세요 👋 오늘은 일상에서 자주 쓰이는 영어 표현 'patient'에 대해 알아보려고 해요. '참을성 있는', '인내심이 강한'이라는 뜻을 가진 단어인데요, 누군가가 어려운 상황이나 기다림 속에서도 조급해하지 않고 차분하게 행동할 때 자주 사용해요.

예를 들어, 아이가 장난을 많이 쳐도 화내지 않고 다정하게 대해주는 선생님을 보면 '정말 참을성 있으시다'라고 생각하죠? 이럴 때 영어로는 'She is very patient with children.'이라고 표현할 수 있어요.

또한, 'patient'는 명사로도 쓰여서 '환자'라는 뜻도 있지만, 오늘은 형용사로서의 '참을성 있는'에 집중해서 설명해드릴게요!

📖 예문

  1. "그는 항상 참을성 있게 설명해줘요."

    "He always explains things patiently."

  2. "시험 결과를 기다리는 동안 참을성이 필요해요."

    "You need to be patient while waiting for the test results."

💬 연습해보기

  • 운동 결과를 보고 싶으면 인내심을 가져야 해요. 시간이 좀 걸리니까요. You gotta be patient if you wanna see results from the gym. It takes time.
  • 막내 동생이 음식 기다릴 때 너무 조급해하는데, 인내심을 가르치려고 노력 중이에요. My little brother gets so impatient waiting for his food, but I'm trying to teach him to be patient.
  • 조금만 참아요—버스 금방 올 거예요. Just be patient—the bus should be here any minute now.
  • 일자리 결과를 빨리 알고 싶겠지만, 인내심 갖고 기다리는 게 중요해요. I know you want to hear back from the job, but it's important to be patient and wait.
  • 차 막힐 때 참는 게 힘들지만, 화내도 별로 도움 안 돼요. It can be tough to be patient when you're stuck in traffic, but getting frustrated doesn't help.
  • 사람들이 나랑 다른 속도로 배울 때는 좀 참아야 할 때가 있어요. Sometimes you just have to be patient with people who learn at a different pace than you.
  • 일이 계획대로 안 될 때 스스로에게 좀 더 인내심을 가지게 됐어요. I've learned to be more patient with myself when things don't go as planned.
  • 강아지들은 규칙을 아직 몰라서 인내심을 가져야 해요. You need to be patient with puppies; they don't understand the rules yet.
  • 그분 선생님은 진짜 인내심 많아요. 절대 화내지 않으세요. She's actually a really patient teacher. She never loses her cool.
  • 고객 서비스 다룰 때는 인내심이 정말 중요해요. 그냥 참고 꾸준히 해야 해요. Patience is key when you're dealing with customer service. You just have to be patient and persistent.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

tolerant

'tolerant'는 "관대한" 또는 "참을성 있는"이라는 뜻이에요. 다른 사람의 실수나 다름을 받아들이고, 쉽게 화내지 않거나 불편해하지 않는 태도를 강조할 때 사용해요.

  • "She is very tolerant of her coworkers' mistakes and always helps them improve."
  • "그녀는 동료들의 실수를 정말 관대하게 받아들이고 항상 도와줘요."

impatient

'impatient'는 "참을성 없는" 또는 "성급한"이라는 뜻이에요. 무언가를 기다리거나 견디는 데 어려움을 느끼고, 빨리 결과를 원할 때 쓰는 반대 표현이에요.

  • "He gets impatient when he has to wait in long lines."
  • "그는 줄이 길면 금방 참을성을 잃어요."

keep one's cool

'keep one's cool'은 "침착함을 유지하다" 또는 "화를 내지 않다"는 뜻이에요. 어려운 상황이나 스트레스를 받을 때도 감정을 잘 다스리고 차분하게 행동하는 모습을 나타낼 때 써요.

  • "Even during the heated argument, she managed to keep her cool."
  • "격한 언쟁 중에도 그녀는 침착함을 잘 유지했어요."

오늘은 '참을성 있는', '인내심이 강한'이라는 뜻을 가진 영어 표현 'patient'에 대해 알아봤어요. 일상에서 누군가의 인내심을 칭찬하고 싶을 때 이 표현을 꼭 활용해보세요! 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!

Copyright © engple 2024