영어표현2025-10-16

'작성하다' 영어로 어떻게 표현할까 📝 - 기입, 채우기 영어로

'fill out' 영어표현

🌟 영어 표현 - fill out

안녕하세요 👋 오늘은 일상에서 자주 쓰이는 영어 표현 'fill out'에 대해 알아보려고 해요. 혹시 '작성하다', '기입하다', '채우다'라는 뜻을 영어로 어떻게 말하는지 궁금하셨나요? 바로 'fill out'이 그 표현이에요!

'fill out'은 주로 서류, 양식, 신청서 등 빈칸이 있는 문서에 필요한 정보를 적을 때 사용해요. 예를 들어, 병원에서 진료 신청서를 작성하거나, 은행에서 계좌 개설 신청서를 쓸 때 자주 쓰이는 표현이에요.

이 표현은 'fill in'과 비슷하지만, 'fill out'은 전체 양식이나 폼을 완전히 작성하는 것에 더 초점이 있어요. 그래서 'form(양식)'과 함께 쓰일 때 가장 자연스럽게 들려요!

이 서류 좀 도와서 작성해 줄 수 있어요? 저는 서류 작업 진짜 싫어하거든요. Can you help me fill out this form? I hate paperwork.
오늘 병원에서 서류 엄청 많이 작성했어요. I had to fill out a ton of paperwork at the doctor's office today.
페이지 맨 위에 이름이랑 주소만 적으면 돼요. Just fill out your name and address on the top of the page.
신청서 온라인으로 작성해도 될까요? Is it okay if I fill out the application online instead?
호텔 체크인하고 나서 간단한 설문조사 작성해 달라고 하더라고요. They asked me to fill out a quick survey after I checked in at the hotel.
제출하려면 모든 칸을 다 작성해야 해요. You have to fill out all the fields before you can submit it.
재무 서류 작성할 때마다 항상 긴장돼요. I always get nervous when I have to fill out financial documents.
등록은 금방 끝나요. 질문도 몇 개 안 돼서요. It shouldn't take long to fill out the registration. It's only a few questions.
이번 주에 대학 지원서 작성 중인데 꽤 스트레스 받아요. She's filling out her college applications this week. It's kind of stressful.
면허 갱신하려면 DMV에서 진짜 많은 서류 작성해야 해요. The DMV makes you fill out so many forms just to renew your license.

'complete a form'은 'fill out'과 비슷하게 "서류나 양식을 작성해서 완성하다"라는 뜻이에요. 공식적인 문서나 신청서를 끝까지 빠짐없이 작성하는 상황에서 자주 사용돼요.

'leave blank'는 'fill out'의 반대 표현으로, "빈칸을 그대로 두다" 또는 "작성하지 않고 비워두다"라는 의미예요. 양식이나 문서에서 일부 항목을 작성하지 않고 남겨두는 상황에서 써요.

'fill in'은 'fill out'과 거의 같은 의미로, "빈칸이나 정보를 채워 넣다"라는 뜻이에요. 주로 짧은 정보나 한두 칸을 채울 때 많이 쓰이고, 일상 대화에서 자주 사용돼요.

오늘은 '작성하다', '기입하다', '채우다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'fill out'에 대해 알아봤어요. 앞으로 서류나 양식을 작성할 일이 있을 때 이 표현을 꼭 떠올려 보세요! 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!~요