영어표현2025-10-16

'타다' 영어로 어떻게 표현할까 🚌 - 승차하다, 올라타다 영어로

'get on' 영어표현

🌟 영어 표현 - get on

안녕하세요 👋 오늘은 일상에서 자주 쓰는 동작, 바로 '타다'를 영어로 어떻게 표현하는지 알아보려고 해요. 영어에서 '타다'라는 의미로 가장 많이 쓰이는 표현 중 하나가 바로 'get on'이에요.

'get on'은 버스, 지하철, 비행기, 자전거 등 상대적으로 크거나, 여러 사람이 함께 이용하는 교통수단에 올라타는 상황에서 주로 사용돼요. 즉, '승차하다', '올라타다'라는 뜻으로 자연스럽게 쓸 수 있어요!

예를 들어, 버스를 탈 때 "버스에 타다"를 영어로 말하고 싶다면 "get on the bus"라고 해요. 지하철이나 비행기, 배 등에도 똑같이 쓸 수 있으니 정말 유용한 표현이에요.

참고로, 자동차처럼 작은 교통수단에는 'get in'을 더 자주 사용하니 구분해서 써보세요!

버스에 타려고 했는데 너무 꽉 차서 못 탔어요. I tried to get on the bus but it was too crowded.
지하철에 타자마자 자리를 찾았어요. As soon as I got on the subway, I found a seat.
비행기에 타기 전에 여권을 확인하세요. Make sure to check your passport before you get on the plane.
기차에 타면 바로 연락할게요. I'll text you as soon as I get on the train.
자전거에 타는 법을 배우는 데 시간이 좀 걸렸어요. It took me a while to learn how to get on a bike.
배에 타자마자 멀미가 시작됐어요. I started feeling seasick as soon as I got on the boat.
다음 정류장에서 내려야 하니까 지금 버스에 타지 마세요. Don't get on the bus now since we need to get off at the next stop.
아침 출근 시간에 지하철에 타는 건 정말 힘들어요. Getting on the subway during morning rush hour is really tough.
늦어서 뛰어가서 겨우 기차에 탔어요. I was running late and barely got on the train.
처음으로 말에 타봤는데 생각보다 무서웠어요. I got on a horse for the first time and it was scarier than I thought.

'get along'은 "잘 지내다" 또는 "사이가 좋다"라는 뜻이에요. 주로 사람들 사이의 관계가 원만하고 서로 잘 어울릴 때 사용해요. 친구, 동료, 가족 등과의 관계에서 자주 쓰여요.

'fall out'은 "사이가 틀어지다" 또는 "다투다"라는 뜻이에요. 친구나 가족, 동료 등과의 관계에서 다툼이나 오해로 인해 더 이상 잘 지내지 못할 때 사용해요.

'get by'는 "그럭저럭 살아가다" 또는 "어렵게 지내다"라는 뜻이에요. 주로 경제적으로나 상황이 힘들 때, 최소한의 것으로 겨우겨우 살아가는 상황에서 사용해요. 'get on'이 '살아가다'라는 의미로 쓰일 때 비슷하게 쓸 수 있어요.

오늘은 '타다', '승차하다', '올라타다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'get on'에 대해 알아봤어요. 앞으로 버스나 지하철을 탈 때 이 표현을 떠올리면 좋겠어요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!