영어표현2025-09-29

'존경하다' 영어로 어떻게 표현할까 🙇‍♂️ - 예우, 경의 영어로

'respect' 영어표현

🌟 영어 표현 - respect

안녕하세요 👋 오늘은 '존경하다', '예우하다', '경의를 표하다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'respect'에 대해 이야기해보려고 해요.

'respect'는 누군가의 성격, 업적, 생각, 또는 행동을 높이 평가하고 인정하는 마음을 표현할 때 쓰는 단어예요. 즉, 상대방을 높이고 예의를 갖추는 태도를 나타낼 때 자주 사용돼요!

이 단어는 일상 대화뿐만 아니라 공식적인 자리에서도 정말 많이 쓰여요. 예를 들어, 선생님이나 부모님, 또는 존경하는 인물에 대해 이야기할 때 "I respect my teacher."라고 말할 수 있어요.

또한, 의견이 다르더라도 상대방의 생각을 인정해줄 때 "I respect your opinion."이라고 할 수 있어요.

'respect'는 명사와 동사로 모두 사용할 수 있어서 정말 유용해요! 동사로는 '존경하다', 명사로는 '존경', '경의'라는 뜻으로 쓰이니 상황에 맞게 활용해 보세요.

다른 사람 의견에 동의하지 않아도 존중해 줘야 해요. You have to respect other people's opinions, even if you don't agree with them.
저는 우리 사장님 정말 존경해요. 항상 다들 아이디어를 잘 들어주시거든요. I really respect my boss. She always listens to everyone's ideas.
할아버지, 할머니랑 대화할 땐 존중하는 태도를 보여줘야 해요. You should show some respect when you're talking to your grandparents.
그 친구는 어리지만, 열심히 일하는 모습에 존경심을 받을 만해요. He may be young, but he deserves respect for how hard he works.
팀에 속하고 싶으면 규칙을 잘 지키는 게 중요해요. It's important to respect the rules if you want to be part of the team.
무슨 일이 있었는지 솔직하게 말한 당신을 존중해요. I respect you for being honest about what happened.
어떤 사람들은 남 시간도 안 존중해주더라고요. Some people just don't respect other people's time.
공개 사과한 후에 엄청난 존경을 받았어요. He earned a lot of respect after apologizing publicly.
누군가에게 존중받으려면 강요할 수 없고 스스로 쌓아야 해요. You can't force someone to respect you. You have to earn it.
이웃한테 존중받고 싶으면 나도 먼저 존중해야 해요. If you want your neighbors to respect you, you should respect them too.

'look up to'는 누군가를 존경하거나 우러러본다는 뜻이에요. 주로 그 사람의 성격, 업적, 태도 등 긍정적인 면을 높이 평가할 때 사용해요.

'admire'는 누군가의 능력, 성취, 성격 등을 감탄하며 존경한다는 의미예요. 'respect'와 비슷하지만, 감탄의 감정이 좀 더 강조돼요.

'look down on'은 누군가를 무시하거나 깔보는 태도를 의미해요. 'respect'의 반대되는 표현으로, 상대방을 존중하지 않고 자신이 더 우월하다고 생각할 때 써요.

오늘은 '존경하다', '예우하다', '경의를 표하다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'respect'에 대해 알아봤어요. 누군가를 높이 평가하거나 예의를 갖추고 싶을 때 이 표현을 떠올리면 좋겠어요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!