영어표현2025-09-28

'빌리다' 영어로 어떻게 표현할까 🤝 - 대여, 차용 영어로

'borrow' 영어표현

🌟 영어 표현 - borrow

안녕하세요 👋 오늘은 일상에서 정말 자주 쓰는 표현, 바로 '빌리다'의 영어 표현 'borrow'에 대해 알아보려고 해요.

'borrow'는 남의 물건이나 돈을 일정 기간 동안 사용하기 위해 잠시 빌리는 것을 의미해요. 즉, 나중에 반드시 돌려줘야 하는 상황에서 쓰는 단어예요!

예를 들어, 친구에게 펜을 잠깐 빌릴 때 "Can I borrow your pen?"이라고 말할 수 있어요. 여기서 중요한 점은, 'borrow'는 내가 남에게서 빌리는 것을 뜻한다는 거예요. 반대로, 내가 남에게 빌려주는 건 'lend'라고 해요.

또한, 'borrow'는 돈, 책, 우산 등 다양한 물건에 두루두루 쓸 수 있어서 정말 유용한 표현이에요.

야, 어제 수업 빠져서 네 노트 좀 빌려도 돼? Hey, can I borrow your notes for the class? I missed yesterday.
충전기 집에 두고 와서 그런데, 잠깐 네 거 빌려도 될까? I forgot my charger at home. Mind if I borrow yours for a bit?
우리 언니는 항상 내 옷 빌리고 싶어 해서 좀 귀찮아. My sister always wants to borrow my clothes. It's kind of annoying.
몇 시간만 네 차 좀 빌려도 괜찮아? Is it okay if I borrow your car for a couple of hours?
차에 지갑 두고 와서 현금 좀 빌려야 해. I need to borrow some cash. I left my wallet in the car.
그래, 우산 빌려줄게. 근데 꼭 돌려줘야 해. Sure, you can borrow my umbrella. Just make sure to bring it back.
이 책들 중에 빌려 읽을 거 있어? 나는 벌써 다 봤어. Do you want to borrow any of these books? I already finished them.
내 노트북 고장 나서 친구 노트북 빌렸었어. I borrowed my friend's laptop while mine was getting repaired.
누군가 물건 빌릴 땐 항상 먼저 물어봐야 해. You should always ask before borrowing someone's stuff.
그가 내 헤드폰 빌리고는 안 돌려줘서 새로 사야 했어. He borrowed my headphones and never gave them back. Now I have to buy new ones.

'lend'는 "빌려주다"라는 뜻으로, 'borrow(빌리다)'의 반대말이에요. 내가 가진 것을 다른 사람에게 잠시 사용하는 것을 허락할 때 쓰는 표현이에요.

'take out a loan'은 "대출을 받다"라는 의미로, 돈이나 큰 금액을 빌릴 때 주로 쓰는 공식적인 표현이에요. 은행이나 금융기관에서 돈을 빌릴 때 자주 사용해요.

'return'은 "돌려주다"라는 뜻으로, 빌린 물건이나 돈을 다시 원래 주인에게 돌려줄 때 쓰는 표현이에요. 'borrow'와 함께 자주 사용돼요.

오늘은 '빌리다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'borrow'에 대해 알아봤어요. 앞으로 친구나 동료에게 뭔가 잠깐 빌리고 싶을 때 이 표현을 꼭 활용해 보세요 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 꼭 최소 3번씩 소리 내서 읽어보세요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!