'조심하다' 영어로 어떻게 표현할까 ⚠️ - 주의하다, 신경 쓰다 영어로
🌟 영어 표현 - watch out
안녕하세요 👋 오늘은 일상 속에서 자주 듣게 되는 표현, '조심하다'에 대해 영어로 어떻게 말할 수 있는지 알아보려고 해요.
바로 'watch out' 이라는 영어 표현을 자주 사용해요. 'watch out'은 말 그대로 위험을 미리 인지하고 조심하라는 뜻을 가지고 있어요. 누군가 무심코 위험한 행동을 하려고 할 때, 바로 이 표현으로 경고해줄 수 있어요!
일상 대화에서 'watch out'은 아주 간단하면서도 즉각적인 주의를 요구하고 싶을 때 정말 많이 쓰여요. 예를 들어, 길을 걷다가 차가 오면 "Watch out!" 하고 외치는 식이에요. 또는 누군가 뜨거운 물체나 미끄러운 곳 가까이 갈 때, 빠르게 써줄 수 있죠~요.
📖 예문
-
"조심해! 차가 오고 있어!"
"Watch out! There's a car coming!"
-
"바닥이 미끄러우니까 조심하세요."
"Watch out. The floor is slippery."
💬 연습해보기
- 길에 얼음 있어요! 미끄러지지 않게 조심하세요. Watch out! There's ice on the sidewalk. You might slip.
- 길 건널 때 차 조심해요. Hey, watch out for that car when you cross the street.
- 사장님 오늘 기분 안 좋아서 말 조심해야 해요. The boss is in a bad mood today. Watch out what you say.
- 아기가 계단 쪽으로 기어가니까 조심하세요! Watch out, the baby's crawling towards the stairs!
- 이 지역에서 하이킹할 때 뱀 조심하세요. If you're hiking in this area, watch out for snakes.
- 저 팬 진짜 뜨거우니까 조심해요! Watch out, that pan is really hot!
- 그녀가 개가 물 수도 있으니까 조심하라고 했어요. She told me to watch out because the dog might bite.
- 밤에 운전할 때 조심해요. 도로가 험할 수 있거든요. Watch out when you're driving at night. The roads can get tricky.
- 저는 온라인 쇼핑할 때 항상 할인 찬스 조심해요. I always watch out for deals when shopping online.
- 그 사람 농담으로 신입 놀리는 걸로 유명하니까 조심하는 게 좋아요. You better watch out—he's known for playing pranks on new employees.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
be careful
'be careful'은 '조심해' 혹은 '주의해'라는 뜻이에요. 어떠한 상황에서 신체적, 감정적, 또는 금전적인 위험을 피하라고 누군가에게 말할 때 흔히 사용돼요.
- "Be careful when you walk on the icy sidewalk."
- "미끄러운 보도를 걸을 때 조심해요."
take your eyes off
'take your eyes off'는 '눈을 떼다', 즉 어떤 것에 대한 주의를 거두는 것을 의미해요. 이는 'watch out'과 반대되는 느낌으로, 더 이상 그 일이나 대상을 주시하지 않거나 신경 쓰지 않는 상황을 나타낼 때 사용해요.
- "Don't take your eyes off the road when you're driving."
- "운전할 때는 도로에서 눈을 떼지 마세요."
pay attention
'pay attention'은 '신경 써', '주의를 기울여'라는 의미예요. 상황이나 사람, 또는 어떤 말에 집중하라는 뜻으로 일상에서 자주 쓰여요. 'watch out'과 비슷하게 누군가에게 경고를 주거나 중요한 걸 놓치지 않게 하려고 할 때 사용해요.
- "Pay attention to the instructions before you start the exam."
- "시험을 시작하기 전에 안내 사항에 신경 써서 들어야 해요."
오늘은 '조심하다', '주의하다'라는 상황에서 쓸 수 있는 영어 표현 'watch out'에 대해 알아봤어요. 주변에 위험한 일이 있을 때, 또는 누군가 항상 주의를 기울여야 할 상황에서 이 표현을 자연스럽게 써보면 좋겠죠? 😊
배운 표현과 예문을 꼭 여러 번 소리 내서 연습해 보세요. 다음에도 더 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다~요.