'열정적인' 영어로 어떻게 표현할까 🔥 - 뜨거운, 열렬한 영어로

🌟 영어 표현 - passionate

안녕하세요 👋 오늘은 '열정적인'이라는 뜻의 영어 표현, passionate에 대해 알아보려고 해요! 'passionate'는 무언가에 강한 열정이나 감정을 갖고 있거나, 어떤 일에 매우 몰두하고 진심을 다해 임하는 태도를 말할 때 사용하는 단어예요.

예를 들어, 누군가 어떤 일에 '미쳤다' 싶을 정도로 몰입하거나, 사랑, 일, 취미 등에 감정적으로 아주 뜨거운 모습을 보일 때 이 단어를 쓸 수 있어요. 'passionate'는 긍정적인 느낌이 강해서, 일에 대한 열정을 강조하거나 사람의 활기찬 태도를 칭찬할 때 자주 사용된답니다!

일상에서 "나는 내 일에 열정적이야"라고 자신감 있게 말하고 싶을 때, "I am passionate about my work."라고 표현할 수 있어요. 또, "passionate"는 사랑 같은 감정에도 쓸 수 있어서 "They are passionate lovers."라고 하면 '그들은 뜨거운 연인들이야'라는 뜻이 되죠.

📖 예문

1. "그는 음악에 정말 열정적이야."

   "He is really passionate about music."

2. "나는 아이들을 가르치는 일에 열정적이에요."

   "I am passionate about teaching children."

💬 연습해보기

• Sarah는 동물 권리에 진짜 열정적이에요—매주 주말마다 보호소에서 자원봉사한다니까요. Sarah's really passionate about animal rights—she volunteers at the shelter every weekend.
• Jake가 음악에 얼마나 열정적인지 티가 확 나요; 항상 새 밴드 얘기하고 노래도 써요. You can tell Jake's passionate about music; he's always talking about new bands and writing songs.
• 솔직히 말해서, 베이킹에 이렇게 열정적인 사람은 처음 봤어요. Laura는 심지어 취미로도 빵을 구워요! Honestly, I've never seen someone so passionate about baking. Laura even bakes in her free time for fun!
• 사람 돕는 일에 열정이 많아서 사회복지사가 되려고 공부 중이에요. She's passionate about helping people, so she's studying to become a social worker.
• Matt는 어렸을 때부터 야구에 진심이었어요. 모든 기록을 다 알고 있거든요. Ever since he was a kid, Matt's been passionate about baseball. He knows all the stats.
• 제 동생은 환경 문제에 엄청 열정적이에요. 항상 온라인에 그 얘기 올리고 있고요. My sister gets really passionate about environmental issues. She's always posting about it online.
• 네가 예술에 얼마나 열정적인지 정말 좋아해요—그게 작품에 딱 나타나요. I love how passionate you are about your art—it really shows in your work.
• 걔네는 여행과 새로운 문화 탐험에 진짜 열정적이에요, 기회가 날 때마다 그래요. They're passionate about traveling and exploring new cultures whenever they can.
• 자신이 하는 일에 열정적인 사람들과 일하는 게 정말 멋져요. It's awesome to work with people who are passionate about what they do.
• Tony는 단순히 기술에 관심 있는 게 아니라 열정적이에요. 최신 기기들에 항상 밝고요. Tony's not just into tech—he's passionate about it. He's always up to date on the latest gadgets.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

enthusiastic

'enthusiastic'는 "열정적인" 또는 "열의를 보이는"이라는 뜻이에요. 어떤 일이나 사람에 대해 매우 긍정적이고 적극적인 태도를 보일 때 자주 쓰여요. 좋아하거나 흥미 있는 일에 진심으로 관심을 가지고 있을 때 이 표현을 사용해요.

• "She is always enthusiastic about learning new languages."
• "그녀는 항상 새로운 언어를 배우는 데 정말 열정적이에요."

indifferent

'indifferent'는 "무관심한" 혹은 "열정이나 관심이 없는"이라는 뜻이에요. 일이나 사람, 상황에 대해 특별히 신경 쓰지 않고 아무런 감정도 없는 모습을 나타낼 때 사용해요. 'passionate'의 반대되는 개념이죠.

• "He seemed indifferent to the outcome of the competition."
• "그는 그 대회 결과에 별로 관심 없는 것 같았어요."

devoted

'devoted'는 "헌신적인", "몰두하는"이라는 의미예요. 어떤 일이나 대상을 위해 시간과 에너지를 아끼지 않고 열정적으로 쏟는 모습을 강조할 때 써요. Passionate보다 더 지속적인 느낌을 줘요.

• "He is deeply devoted to his family."
• "그는 자기 가족에게 정말 헌신적이에요."

오늘은 '열정적인', '뜨거운', '열렬한'이라는 의미의 영어 단어 passionate에 대해 알아봤어요. 자신의 관심사나 일을 이야기할 때 아주 유용하게 쓸 수 있으니, 꼭 여러 번 소리 내서 연습해보세요! 😊

다음에도 쉽고 유익한 영어 표현으로 만나요!