'교통' 영어로 어떻게 표현할까 🚗 - 차량, 도로 영어로
🌟 영어 표현 - traffic
안녕하세요 👋 오늘은 '교통'이라는 뜻을 가진 영어 표현 'traffic'에 대해 이야기해보려고 해요. 'traffic'은 사람이나 차량, 물건 등이 길이나 도로를 통해 오가는 것을 뜻해요. 즉, 주로 도로 위에서 차량과 사람들의 이동이나 혼잡한 상황을 표현할 때 쓰인답니다.
이 단어는 일상에서 정말 자주 만날 수 있는데, 출퇴근길의 차량량이 많거나 도로가 막힐 때 '교통 체증'에 대해 이야기할 때 꼭 사용해요. 예를 들어 "There is heavy traffic on the highway."라고 하면 "고속도로에 교통이 많이 막혀 있어."라는 뜻이에요.
또한, 'traffic'은 '차량'뿐만 아니라 '사람들의 이동'이나 '데이터 전송' 같은 의미로도 쓰일 수 있어서 정말 다양하고 유용한 단어에요.
📖 예문
-
"오늘 아침 교통이 너무 혼잡했어요."
"The traffic was very heavy this morning."
-
"도로 공사 때문에 교통이 지연되고 있어요."
"Traffic is delayed due to road construction."
💬 연습해보기
- 이 시간대엔 다들 집에 가려고 해서 차가 항상 엄청 막혀요. There's always a ton of traffic around this time because everyone's trying to get home.
- 경기 끝나고 나면 차가 엄청 막히는 편이에요. Traffic tends to get really bad after the game lets out.
- 아, 오늘 아침 차가 완전 막혀서 고속도로에서 한 시간 넘게 꼼짝도 못했어요. Ugh, the traffic was a nightmare this morning. I was stuck on the freeway for over an hour.
- 늦어서 미안해요, 시내에서 차가 너무 막혔거든요. Sorry I'm late, I got caught in really bad traffic downtown.
- 지금 출발하면 차 막히기 전에 갈 수 있을 것 같아요. If we leave now, we can probably beat the traffic.
- 요즘 차가 왜 이렇게 막히는 거예요? 출퇴근 시간도 아닌데. What's up with all this traffic lately? It's not even rush hour.
- 혹시 모르니까 일찍 출발하는 게 좋겠어요. We should leave early, just in case there's traffic.
- 차 막혀서 앉아 있는 거 너무 싫어요, 시간 완전 낭비 같아요. I hate sitting in traffic, it just feels like such a waste of time.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
traffic jam
'traffic jam'은 '교통 체증'을 의미해요. 차량이 많아 도로가 막히는 상황을 나타내죠. 일상에서 출퇴근 시간이나 휴일에 자주 경험하는 표현이에요.
- "I was late to work because of a terrible traffic jam on the highway."
- "고속도로에서 심한 교통 체증 때문에 회사에 늦었어요."
rush hour
'rush hour'는 '출퇴근 시간'을 뜻해요. 이 시간대에는 도로와 대중교통이 매우 혼잡해져서 교통량이 많아지는 때를 말해요.
- "The subway is always crowded during rush hour."
- "지하철은 항상 출퇴근 시간에 엄청 붐벼요."
traffic congestion
'traffic congestion'은 '교통 혼잡' 또는 '교통 체증'과 비슷한 의미지만, 좀 더 공식적이고 전문적인 표현이에요. 많은 차량이 도로에 몰려 정체된 상태를 말해요.
- "The city is investing in public transport to reduce traffic congestion."
- "도시는 교통 혼잡을 줄이기 위해 대중교통에 투자하고 있어요."
오늘은 '교통', '차량', '도로'라는 뜻을 가진 영어 표현 'traffic'에 대해 알아봤어요. 도로에서나 일상 대화에서 자주 쓰이는 표현이니 꼭 기억해두세요! 😊
오늘 배운 표현과 예문들을 최소 3번씩 소리 내서 읽어보면 더 익숙해질 거예요. 다음에도 더 유익한 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!