'조언' 영어로 어떻게 표현할까 💬 - 충고, 상담 영어로
🌟 영어 표현 - advice
안녕하세요! 오늘은 'advice'라는 영어 표현에 대해 이야기해볼게요. 'advice'는 한국어로 '조언'이나 '충고', 때로는 '상담' 같은 의미로 쓰여요. 누군가가 어려운 상황에 처했을 때 도와주거나 길잡이가 되어 주는 말을 뜻한다고 생각하면 쉬워요.
이 단어는 주로 명사로 사용되고, 예를 들어 친구가 진로 고민을 할 때 "I gave her some advice." 라고 하면 "나는 그녀에게 몇 가지 조언을 해줬어."라는 뜻이 돼요. 혹은 "Let me give you some advice." 라고 하면 "내가 조언 좀 해줄게."라는 의미죠.
참고로 '조언하다'라는 동사 표현은 영어로 'advise'라고 해요. 하지만 오늘은 명사인 'advice'에 집중해볼게요. 이 단어는 일상 대화뿐 아니라 공식적인 자리에서도 자주 쓰이니 꼭 알고 있으면 좋아요!
📖 예문
-
"조언이 필요해요."
"I need some advice."
-
"선생님께 좋은 조언을 받았어요."
"I received good advice from my teacher."
💬 연습해보기
- 취업 준비 때문에 엄마한테 조언 좀 구했어요. I asked my mom for some advice about my job search.
- 솔직히 지금 네 조언이 정말 필요해요. Honestly, I could really use your advice right now.
- 오빠는 연애 관련해서 항상 좋은 조언을 해줘요. My older brother always has good advice when it comes to relationships.
- 조언 고마워요! 한번 해볼게요. Thanks for the advice! I'll give it a try.
- 걔는 다들 조언 무시하고 그냥 갔어요. She ignored everyone's advice and went anyway.
- 이 문제에 대해 조언 좀 구해도 될까요? Do you mind if I ask for some advice about this problem?
- 그의 조언은 딱 한마디였어요: 그냥 너답게 해라. His advice was pretty straightforward: just be yourself.
- 내 조언 안 들어도 되지만, 도움이 될 거예요. You don't have to take my advice, but I think it'd help.
- 첫 데이트 전에 친구들이 조언을 엄청 많이 해줬어요. My friends gave me a lot of advice before my first date.
- 그건 내가 들어본 조언 중에 제일 별로예요. That's the worst advice I've ever heard.
- 어디서 읽었는데, 누가 안 물어보면 조언하지 말래요. I read somewhere that you should never give advice unless someone asks for it.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
recommendation
'recommendation'은 '조언'과 비슷한 뜻으로, 누군가에게 어떤 행동이나 선택을 권장할 때 사용하는 표현이에요. 보통 공식적이거나 전문적인 상황에서 많이 쓰여요.
- "The doctor gave me a recommendation to rest for a week."
- "의사 선생님이 일주일 쉬라고 추천해줬어요."
suggestion
'suggestion'은 어떤 아이디어나 방법을 부드럽게 제안하는 뜻이에요. 'advice'보다 좀 더 가벼운 느낌으로, 꼭 따라야 하는 것은 아니지만 참고할 수 있는 의견을 말할 때 쓰여요.
- "She made a suggestion to change the meeting time."
- "그녀가 회의 시간을 바꾸자고 제안했어요."
disregard
'disregard'는 'advice'를 무시하거나 신경 쓰지 않는다는 뜻으로 반대되는 표현이에요. 조언을 듣지 않고 자기 방식대로 행동할 때 쓰여요.
- "He chose to disregard the warnings and went ahead."
- "경고를 무시하고 그냥 진행했어요."
오늘은 '조언'이라는 뜻을 가진 영어 단어 'advice'에 대해 알아봤어요. 누군가에게 도움을 주고 싶을 때, 또는 나 자신이 조언을 구하고 싶을 때 이 표현을 떠올려 보세요! 😊
오늘 배운 표현과 예문들을 여러 번 말해 보면서 자연스럽게 익혀 보길 바랄게요. 다음에도 더 재미있고 유익한 영어 표현으로 만나요! 감사합니다!
