'채우다' 영어로 어떻게 표현할까 ✍️ - 기입하다, 작성하다 영어로
🌟 영어 표현 - fill in
안녕하세요 👋 이번에는 'fill in'이라는 영어 표현에 대해 이야기해볼게요. 'fill in'은 기본적으로 무엇인가를 '채우다', '기입하다'라는 뜻을 가지고 있어요. 예를 들어, 빈칸을 채우거나 양식을 작성할 때 자주 사용하는 표현이에요.
이 표현은 특히 문서나 설문지, 신청서 같은 곳에 정보를 적을 때 많이 쓰여요. 그래서 'fill in'은 '기입하다', '작성하다'라는 의미로 기억하면 편해요. 그리고 때로는 누군가의 자리를 잠시 대신해 준다는 의미로도 쓰이니까 상황에 따라 잘 구분하는 게 중요해요!
예를 들어, "Please fill in the form."이라고 하면 "양식을 작성해 주세요."라는 뜻이에요. 또 "Can you fill in for me tomorrow?"라고 하면 "내일 대신해 줄 수 있어?"라는 뜻이 된답니다.
📖 예문
-
"이 설문지를 작성해 주세요."
"Please fill in this survey."
-
"회의에 참석하지 못하는데 누구 누군가 대신 참석해 줄 수 있을까?"
"I can't attend the meeting, can someone fill in for me?"
💬 연습해보기
- 모르면 그냥 비워두고 넘어가도 되는데, 가능하면 채워보세요. If you don't know the answer, just leave it blank and move on, but try to fill it in if you can.
- 내일 회사에서 나 대신 좀 일해줄 수 있어요? 몸이 좀 안 좋아서요. Hey, can you fill in for me at work tomorrow? I'm not feeling well.
- 선생님이 양식을 나눠주시면서 작성해 달라고 하셨어요. The teacher handed out a form and asked us to fill it in.
- 제가 늦을 것 같아서 출석부에 제 이름 좀 적어줄 수 있어요? I'm going to be late, so could you fill in my name on the sign-in sheet?
- 사라가 휴가 갔을 때 동료가 대신 일해줬어요. When Sarah was on vacation, her coworker filled in for her.
- 미안, 잘 못 들었어요. 다시 알려줄래요? Sorry, I didn't catch that. Can you fill me in?
- 전화번호를 안 적었는데, 적어야 하나요? I left out my phone number. Do I need to fill that in?
- 문장에서 빠진 단어만 채우면 돼요. 생각보다 쉬워요. Just fill in the missing words in the sentence. It's pretty easy.
- 여기 자세한 내용 적고 밑에 서명해 주세요. Please fill in the details here and sign at the bottom.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
complete
'complete'는 '무엇을 완성하다, 완료하다'라는 뜻으로, 'fill in'과 비슷하게 공백이나 누락된 부분을 채워서 완성하는 행위를 나타낼 때 사용해요.
- "Please complete the form before submitting it."
- "제출하기 전에 양식을 완성해 주세요."
fill out
'fill out'은 '서류나 양식을 작성하다'라는 의미로, 특히 공식 문서 작성에 많이 사용해요.
- "Could you fill out this application form?"
- "이 지원서를 작성해 줄 수 있어요?"
leave blank
'leave blank'는 '빈칸으로 남겨 두다'라는 뜻으로, 'fill in'과 반대되는 의미로 사용돼요. 정보를 입력하지 않고 빈 공간으로 두는 상황이에요.
- "If you don't know the answer, you can leave the question blank."
- "답을 모르면 그 질문은 빈칸으로 남겨도 돼요."
skip
'skip'은 '건너뛰다, 생략하다'라는 뜻으로, 'fill in'의 반대 의미로 빈칸이나 항목을 채우지 않고 지나갈 때 쓰여요.
- "You can skip this section if it's not applicable to you."
- "해당사항이 없으면 이 부분은 건너뛰어도 돼요."
오늘은 '채우다' 또는 '기입하다'라는 뜻을 가진 영어 표현 'fill in'에 대해 알아봤어요. 빈칸을 채우거나 누군가를 대신할 때 이 표현을 떠올리면 정말 유용하답니다 😊
배운 표현과 예문들을 꼭 여러 번 따라 해 보세요. 다음에도 더 재미있고 쓸모 있는 영어 표현으로 돌아올게요! 감사합니다!