영어표현2025-06-07

'철수' 영어로 어떻게 표현할까 🏃‍♂️ - 탈퇴, 출금 영어로

'withdrawal' 영어 표현

🌟 영어 표현 - withdrawal

안녕하세요 👋 오늘은 'withdrawal'이라는 영어 표현에 대해 이야기해볼게요. 'withdrawal'은 주로 '철수', '탈퇴', 혹은 '출금'라는 의미를 가지고 있어요. 어떤 상황에서 사용되는지와 뉘앙스를 함께 살펴볼게요.

먼저 'withdrawal'은 어떤 장소나 조직, 활동 등에서 물러나거나 빠져나가는 것을 뜻해요. 예를 들면, 군대가 전장에서 철수할 때나, 동호회에서 탈퇴할 때, 계약을 철회하는 상황에 쓸 수 있죠.

이 단어는 명사로 쓰이고, 동사 형태는 'withdraw'예요. 예를 들어, "The army's withdrawal was completed last night."라고 하면 "군대의 철수가 어젯밤에 완료되었다."는 뜻이죠.

또, 은행에서 돈을 인출할 때도 'withdrawal'이라는 단어를 쓰는데, 이 경우는 '돈을 빼내는 행위'를 뜻해요.

ATM에 갔는데 카드가 만료돼서 돈을 뽑을 수가 없었어요. I went to the ATM, but I couldn’t make a withdrawal because my card was expired.
미안, 출발하기 전에 은행 가서 잠깐 돈 좀 뽑아야 해요. Sorry, I have to go to the bank for a quick withdrawal before we can leave.
지난주에 담배 끊고 나서 금단 증상이 나타나기 시작했어요. He started feeling withdrawal symptoms after quitting smoking last week.
앱에서 출금 및 입금 내역을 실시간으로 확인할 수 있어요. The app lets you track your withdrawals and deposits in real time.
알코올 금단 치료 때문에 병원에 입원했어요. He was admitted to the clinic for alcohol withdrawal treatment.
군대가 갑자기 철수해서 다들 깜짝 놀랐어요. The sudden withdrawal of troops caught everyone by surprise.
프로젝트에서 빠지기로 결정했어요. We decided on withdrawal from the project.
계약을 철회하고 싶으면 언제든지 말씀해 주세요. If you want to withdraw from the contract, just let us know.

'recession'은 경제적 맥락에서 '후퇴', '침체'를 의미해요. 경제가 위축되는 상황을 나타내며, 'withdrawal'이 물리적 혹은 심리적 철수라면, 'recession'은 경제적 후퇴를 뜻해요.

'advance'는 '전진하다', '진격하다'라는 뜻으로, 'withdrawal'의 반대 의미예요. 어떤 위치나 상태에서 앞으로 나아가는 행동을 나타냅니다.

'engagement'는 '참여', '개입'이라는 뜻으로, 'withdrawal'과 반대되는 개념이에요. 어떤 활동이나 상황에 적극적으로 참여하거나 관여하는 상태를 나타내죠.

오늘은 '철수', '탈퇴', '출금'라는 뜻을 가진 영어 표현 'withdrawal'에 대해 알아봤어요. 상황에 맞게 쓰면 정말 유용하니 꼭 기억해 두세요! 😊

오늘 배운 표현과 예문들을 여러 번 소리 내서 연습해 보시고, 다음에도 더 재미있고 실용적인 영어 표현으로 찾아올게요! 감사합니다!