'실수로' 영어로 어떻게 표현할까 💥 - 의도치않게, 우연히 영어로
🌟 영어 표현 - accidentally
안녕하세요 👋 '실수로', '우연히'라는 의미를 가진 영어 표현을 아시나요? 바로 'accidentally'라는 표현이에요! 이 표현은 무언가가 계획이나 의도 없이 우연히 일어나는 경우를 설명해 줘요. 보통 놀라운 일이 발생했을 때, 혹은 실수해서 생긴 일을 말할 때 사용되죠.
예를 들어, "I accidentally spilled my drink on the table!" (나는 실수로 테이블에 음료수를 쏟았어요!)라고 말할 수 있어요. 이럴 때는 진짜로 의도하지 않았다는 느낌을 주고, 상대방에게 가벼운 실수를 공유하는 거에요.
그럼 "accidentally"를 사용한 예문들을 조금 더 살펴볼게요. 여러분도 상황을 떠올리면서 한 번 소리 내어 읽어보세요!
📖 예문
-
"어제 친구한테 문자를 보낼 때, 실수로 다른 사람에게 보냈어요."
"I accidentally sent a message to the wrong person yesterday."
-
"나는 항공권을 우연히 발견했어요."
"I accidentally found a flight ticket."
💬 연습해보기
- 실수로 토스트를 태워버렸어요. I accidentally burned the toast.
- 어제 보내주신 이메일을 실수로 삭제해버렸어요. I accidentally deleted the email you sent me yesterday.
- 실수로 커피를 테이블에 쏟아버렸어요. I accidentally spilled my coffee all over the table.
- 또 다시 차에 열쇠를 두고 내버려뒀어요. I accidentally left my keys in the car again.
- 정신이 팔려서 고속도로에서 잘못된 출구로 나가버렸어요. I was distracted and accidentally took the wrong exit on the highway.
- 미안해요, 파티에서 당신의 자켓을 실수로 가져갔어요. Sorry, I accidentally took your jacket from the party.
- 잘못된 그룹 채팅에 실수로 문자를 보내버렸어요. I accidentally sent the text to the wrong group chat.
- 사무실에 실수로 노트북 충전기를 두고 왔어요. I accidentally left my laptop charger at the office.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
by accident
'by accident'은 "우연히" 또는 "뜻하지 않게"라는 뜻이에요. 어떤 일이 의도하지 않게 발생했을 때 주로 사용되며, 'accidentally'와 비슷한 의미를 가지고 있어요.
- "She spilled her drink by accident while trying to reach for her phone."
- "그녀는 핸드폰을 잡으려다 실수로 음료수를 쏟았어요."
mistakenly
'mistakenly'는 "잘못해서" 또는 "오해하여"라는 뜻이에요. 어떤 잘못된 행동이나 판단을 나타낼 때 사용되며, 'accidentally'와 유사한 상황에서 쓰일 수 있어요.
- "She mistakenly thought the meeting was at 2 PM."
- "그녀는 회의가 오후 2시에 있다고 착각했어요."
deliberately
'deliberately'는 "고의로" 또는 "의도적으로"라는 뜻이에요. 어떤 행동이 의도적으로 이루어졌음을 나타내며, 'accidentally'와 반대되는 의미를 가지고 있어요.
- "He deliberately ignored her calls."
- "그는 그녀의 전화를 의도적으로 무시했어요."
on purpose
'on purpose'는 "고의로" 또는 "의도적으로"라는 뜻이에요. 어떤 행동이 의도적으로 이루어진 경우에 주로 사용되며, 'accidentally'와 반대되는 표현이에요.
- "She did it on purpose to get his attention."
- "그녀는 그의 관심을 끌기 위해 일부러 그랬어요."
오늘은 '실수로'라는 의미를 전달하는 'accidentally'에 대해 배워봤어요. 다음번에 어떤 상황에서 실수하는 모습을 보인다면, 이 표현을 한 번 활용해 보세요. 😊
오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!
