'추천하다' 영어로 어떻게 표현할까 👋 - 권장하다 영어로

추천하다 영어표현 썸네일

🌟 영어 표현 - recommend

안녕하세요 👋 '추천하다', '누군가에게 무엇을 권장하다'라는 의미를 가진 영어 표현을 아시나요? 바로 'recommend'라는 표현이에요! 이 표현은 어떠한 것을 좋거나 유용하다고 생각해서 다른 사람에게 제안하거나 권하는 것을 의미해요. 긍정적인 뉘앙스를 가지고 있어서, 상대방에게 도움이 될 수 있는 정보를 제공하는 느낌이 들어요! 🌟

예를 들어, "I recommend trying the new coffee shop downtown!" (시내의 새로운 커피숍을 추천해요!)라고 말할 수 있어요. 이렇게 말하면 상대방에게 좋은 경험을 선사할 수 있는 선택지를 주는 거죠.

그럼 "recommend"를 사용한 예문들을 조금 더 살펴볼게요. 여러분도 상황을 떠올리면서 한 번 소리 내어 읽어보세요!

📖 예문

  1. "이번 주말에 볼 영화가 없어서 고민 중이에요."

    "I'm struggling to find a movie to watch this weekend."

  2. "새로운 카페를 꼭 가봐야겠어요."

    "I definitely need to check out that new café."

💬 연습해보기

선생님이 시험 전에 이 챕터들을 복습하길 권장하셨어. My teacher recommended that I review these chapters before the test.
그 영화 꼭 봐야 해. I highly recommend watching that movie.
내 친구가 시내에 새로 생긴 버거 집을 추천해줬는데, 진짜 대박이었어! My friend recommended this new burger place downtown. It was amazing!
휴가 때 읽을 만한 좋은 책 추천해줄 수 있어? Can you recommend a good book to read on vacation?
긴 줄 피하려면 일찍 가라고 하더라. She recommended getting there early to avoid the long lines.
더 많은 경험을 쌓으려면 인턴십에 지원하라고 추천하더라. He recommended that I apply for the internship to gain more experience.
그 동네에서 밤에 혼자 걷는 건 추천하지 않아. I wouldn't recommend walking alone at night in that neighborhood.
여러 사람이 이 팟캐스트를 추천해줬는데, 이제는 계속 듣고 있어. Several people recommended this podcast to me, and now I can't stop listening.
줄거리 이해하려면 시리즈 처음부터 보는 걸 추천할게. I'd recommend watching the series from the beginning to understand the plot better.
가족 저녁식사 할 만한 좋은 식당 추천해줄 수 있어? Can you recommend a good restaurant in town for a family dinner?

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

suggest

'suggest'은 "제안하다"라는 의미예요. 어떤 아이디어나 행동을 추천할 때 사용하며, 보통 상대방에게 선택의 여지를 주는 방식으로 제안하는 경우가 많아요.

"I suggest we start the meeting earlier to cover all the topics."

"모든 주제를 다루기 위해 회의를 더 일찍 시작하는 걸 제안해요."

advise

'advise'는 "조언하다"라는 뜻이에요. 주로 전문적인 지식이나 경험을 바탕으로 상대방에게 최선의 선택을 권장할 때 사용해요.

"The doctor advised him to exercise regularly for better health."

"의사는 그의 건강을 위해 규칙적으로 운동하라고 조언했어요."

discourage

'discourage'는 "단념시키다" 또는 "막다"라는 뜻이에요. 어떤 행동을 하지 않도록 상대방을 설득할 때 사용해요.

"His friends discouraged him from quitting his job without a backup plan."

"그의 친구들은 그가 대체 계획 없이 직장을 그만두지 않도록 만류했어요."


오늘은 '추천하다'라는 의미를 전달하는 'recommend'에 대해 배워봤어요. 다음번에 누군가에게 좋은 선택지를 제안할 일이 생긴다면, 이 표현을 한번 활용해 보세요. 그리고 혹시 여러분도 추천할 만한 것을 생각해보는 것도 좋을 것 같아요! 😊

오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!

Copyright © engple 2024