'예정보다 빠르게' 영어로 어떻게 표현할까 📅 - 예상보다 일찍 영어로
🌟 영어 표현 - ahead of schedule
안녕하세요 👋 '예정보다 빠르게', '예상보다 일찍'이라는 의미를 가진 영어 표현을 아시나요? 바로 'ahead of schedule'라는 표현이에요! 이 표현은 어떤 일이 계획된 시간보다 빠르게 완료되거나 진행되는 상황을 의미해요. 대체로 긍정적인 뉘앙스를 가지고 있어서, 일이 순조롭게 진행되고 있음을 나타내는 느낌이 있어요! 🌟
예를 들어, "We finished the project ahead of schedule!" (우리는 프로젝트를 정해진 일정보다 빨리 끝냈어요!)라고 말할 수 있어요. 이렇게 말하면 팀의 성과를 자랑스럽게 알릴 수 있겠죠.
그럼 "ahead of schedule"을 사용한 예문들을 조금 더 살펴볼게요. 여러분도 쉽게 이해할 수 있도록 같이 읽어보세요!
📖 예문
-
"이 프로젝트는 예상보다 일찍 끝났어요."
"This project was completed ahead of schedule."
-
"우리는 마감일까지 한 달이나 남겨두고 준비를 마쳤어요."
"We finished our preparations a month ahead of schedule."
💬 연습해보기
- 프로젝트가 잘 진행되고 있고, 사실 일정보다 앞서가고 있어요. The project is coming along nicely, and we're actually ahead of schedule.
- 목요일까지 모든 걸 마무리해서 일정보다 빨리 끝났어요. We wrapped everything up by Thursday, which put us ahead of schedule.
- 건설팀이 한 달이나 일찍 건물을 완공했어요. The construction crew finished the building a month ahead of schedule.
- 리모델링이 일정보다 빨리 진행되고 있어서, 예상보다 빨리 이사할 수 있어요. The renovations are ahead of schedule, so we can move back in sooner than expected.
- 이렇게 가다 보면 북클럽의 현재 읽을 책을 일찍 끝낼 수 있을 것 같아요. We might finish the book club's current read ahead of schedule at this rate.
- 이 속도를 유지하면 주말까지 일정보다 앞서갈 수 있을 거예요. If we keep up this pace, we'll be ahead of schedule by the end of the week.
- 소프트웨어 업데이트가 일주일이나 일찍 준비됐어요. The software update is ready to go live a week ahead of schedule.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
on time
'on time'은 "정시에"라는 의미예요. 어떤 일이 예정된 시간이나 기한에 맞춰서 이루어질 때 사용해요. 주로 약속이나 일정이 어긋나지 않고 잘 지켜질 때 쓰는 표현이에요.
- "The project was completed on time, allowing us to move forward with the next phase."
- "그 프로젝트는 정시에 완료되어서 다음 단계로 나아갈 수 있었어요."
behind schedule
'behind schedule'은 "일정에 늦다"라는 의미예요. 어떤 일이 예정된 시간이나 기한보다 늦어질 때 사용해요. 주로 계획이 지연되거나 목표 달성이 늦어질 때 쓰는 표현이에요.
- "The construction project is behind schedule due to unexpected delays."
- "예기치 못한 지연으로 인해 건설 프로젝트가 일정에 늦어지고 있어요."
running late
'running late'는 "늦어지고 있다"라는 의미예요. 특정 시간에 도착해야 하는데 시간이 지체될 때 사용해요. 주로 약속이나 일정에 늦을 것 같을 때 자주 쓰는 표현이에요.
- "I'm running late for the meeting because of traffic."
- "교통 때문에 회의에 늦고 있어요."
오늘은 '정해진 일정보다 빠르게'라는 의미를 전달하는 'ahead of schedule'에 대해 배워봤어요. 다음번에 누군가 일을 빠르게 진행하는 모습을 보이면, 이 표현을 한 번 사용해 보세요. 그리고 여러분도 스스로의 일정을 점검해 보면서, 계획보다 더 빠르게 진행할 수 있는 방법을 찾아보는 것도 좋은 방법이에요! 😊
오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!
