영어표현2025-03-05

'포장하다' 영어로 어떻게 표현할까 🎒 - 짐을 싸다, 챙기다 영어로

가방을 매고 정글을 헤쳐나가는 여성

🌟 영어 표현 - pack

안녕하세요 👋 '포장하다', '짐을 싸다'라는 의미를 가진 영어 표현이 있어요! 바로 'pack'이라는 표현인데요. 이 표현은 물건을 정리하거나 가방에 넣어 이동할 준비를 하는 것을 의미해요. 특히 여행이나 이사할 때 자주 사용돼요. 🎒

예를 들어, "I need to pack my suitcase for the trip!" (여행을 위해 내 여행가방을 싸야 해!)라고 말할 수 있어요. 이렇게 말하면 여행을 위해 필요한 물건들을 정리하고 가방에 넣는다는 느낌을 주는 거에요.

그럼 "pack"을 사용한 예문들을 조금 더 살펴볼게요. 여러분도 상황을 떠올리면서 한 번 소리 내어 읽어보세요!

"다음 주에 캠핑을 가기 위해 텐트와 음식을 챙겨야 해요."

"I need to pack the tent and food for the camping trip next week."
"여행 갈 때마다 항상 짐을 너무 많이 챙겨요."

"I always pack too much whenever I go on a trip"

이 상자들 이사 준비하는 거 도와줄 수 있어요?

Can you help me pack these boxes for the move?

내일 도시락 챙기는 거 잊지 마세요!

Don't forget to pack a lunch for tomorrow!

내 옷 전부를 캐리어 하나에 다 넣는 데 성공했어요.

I managed to pack my whole wardrobe into one suitcase.

로드트립을 위해 간식 좀 챙길게요.

I'll pack some snacks for the road trip.

이제 짐 싸고 집으로 가야 할 시간이에요.

It's time to pack up and head home.

그녀는 갑작스러운 소식에 급하게 짐을 쌌어요.

She packed her things in a hurry after the sudden news.

내일 학교 갈 아이들 가방도 아직 챙겨야 해요.

I still need to pack the kids' backpacks for school tomorrow.

콘서트 끝나고 장비를 빨리 정리해야 했어요.

After the concert, we had to pack up the equipment quickly.

'pack up'은 "짐을 싸다" 또는 "정리하다"라는 뜻이에요. 주로 여행을 가기 위해 물건을 준비하거나, 어떤 일을 마무리 짓고 정리할 때 사용해요.

"Before heading to the airport, we need to pack up our bags and check out of the hotel."

"공항에 가기 전에, 우리는 짐을 싸고 호텔에서 체크아웃해야 해요."

'pack in'은 "모든 것을 포함시키다" 또는 "많은 사람을 수용하다"라는 뜻이에요. 주로 공간이나 시간에 많은 것을 담을 때 사용해요.

"We managed to pack in three activities into one day during our trip."

"여행 동안 하루에 세 가지 활동을 모두 포함시킬 수 있었어요."

'backpack'은 "배낭" 또는 "여행을 하다"라는 의미예요. 주로 짐을 간편하게 들고 다니거나 여행을 떠날 때 사용해요.

"I love to backpack through the mountains during summer."

"여름 동안 산을 배낭 여행하는 것을 좋아해요."

오늘은 '포장하다'라는 의미를 전달하는 'pack'에 대해 배워봤어요. 다음번에 누군가 짐을 싸고 있거나 준비하는 모습을 보인다면, 이 표현을 한번 활용해 보세요. 😊

오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!