'일어나다' 영어로 어떻게 표현할까 ️🌅 - 깨다 영어로

테이블에 놓인 커핏잔

🌟 영어 표현 - wake up

안녕하세요 👋 '일어나다', '잠에서 깨다'라는 의미를 가지는 영어 표현을 아시나요? 바로 'wake up'이라는 표현이에요! 이 표현은 잠에서 깨어나거나 의식이 돌아오는 것을 의미해요. 그냥 단순히 눈을 뜨는 것뿐만 아니라, 어떤 상황에서의 깨달음이나 인식의 전환을 의미하기도 해요. 다양한 뉘앙스가 있어서 일상에서 자주 쓰인답니다! 🌅

예를 들어, "I usually wake up early in the morning." (나는 보통 아침 일찍 일어나요.)라고 말할 수 있어요. 이렇게 말하면 규칙적으로 아침에 일어나는 습관을 이야기하는 거죠.

그럼 "wake up"을 사용한 예문들을 조금 더 살펴볼게요. 여러분도 상황을 떠올리면서 한 번 소리 내어 읽어보세요!

📖 예문

  1. "오늘 아침 7시에 일어났어요."

    "I woke up at 7 this morning."

  2. "그녀는 중요한 발표를 준비하면서 늦게까지 깨어 있었어요."

    "She stayed up late preparing for the important presentation."

💬 연습해보기

매일 아침 해가 뜨기 전에 일어나요. Every morning, I wake up before the sun rises.
아무리 늦게 자도 항상 7시쯤 일어나요. No matter how late I go to bed, I always wake up around 7 AM.
우리 고양이가 매일 아침 내 얼굴을 밀어서 깨워요. My cat wakes me up by nudging my face every morning.
제시간에 일어나려고 알람을 세 개 맞춰놔요. I set three alarms to make sure I wake up on time for work.
주말에는 일찍 일어나서 하루를 알차게 보내려고 해요. I try to wake up early on weekends to make the most of the day.
한밤중에 일어났는데 다시 잠이 안 와요. I woke up in the middle of the night and couldn't fall back asleep.
가끔은 일어나는 게 힘들어요, 특히 비 오는 아침에는. Sometimes it's hard to wake up, especially on rainy mornings.
일찍 일어나면 다른 사람들이 일어나기 전에 조용한 집을 즐길 수 있어요. Waking up early gives me time to enjoy a quiet house before everyone else is up.
알람을 맞추는 걸 잊어서 늦잠 잤어요. I overslept because I forgot to set my alarm, so I woke up late.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

get up

'get up'은 "일어나다"라는 뜻이에요. 보통 잠에서 깨서 몸을 일으키는 행동을 나타내며, 일상적인 상황에서 자주 쓰이는 표현이에요.

"I usually get up at 7 AM to start my day."

"나는 보통 오전 7시에 일어나서 하루를 시작해요."

wake up and smell the coffee

'wake up and smell the coffee'는 "일어나서 현실을 직시하다"라는 뜻이에요. 주로 누군가가 현실을 깨닫지 못하고 있을 때, 그 사실을 알려주고 싶을 때 쓰는 표현이에요.

"You need to wake up and smell the coffee; things aren't as easy as they seem."

"현실을 직시해야 해요. 상황이 그렇게 간단하지 않아요."

sleep in

'sleep in'은 "늦잠 자다"라는 뜻이에요. 평소보다 더 오랜 시간 동안 자는 것을 의미하며, 주말이나 휴일에 자주 사용되는 표현이에요.

"On weekends, I love to sleep in and enjoy my time."

"주말에는 늦잠 자고 내 시간을 즐기는 걸 좋아해요."


오늘은 '일어나다'라는 의미를 전달하는 'wake up'에 대해 배워봤어요. 다음에 누군가가 일어나는 모습을 보거나, 여러분도 아침에 기분 좋게 일어난다면 이 표현을 활용해 보세요. 😊

오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!

Copyright © engple 2024