'경쟁하다' 영어로 어떻게 표현할까 ️🏅 - 겨루다 영어로
🌟 영어 표현 - compete
안녕하세요 👋 '경쟁하다', '겨루다'라는 의미를 가진 영어 표현을 아시나요? 바로 'compete'라는 표현이에요! 이 표현은 자신의 능력을 발휘하여 다른 사람이나 팀과 비교해 더 나은 성과를 내려고하는 행위를 의미해요. 대개 긍정적인 뉘앙스를 가지고 있어서, 능력을 키우고 발전하기 위해 노력하는 모습을 강조해줘요! 🚀
예를 들어, "Many students compete for scholarships every year." (매년 많은 학생들이 장학금을 받기 위해 경쟁해요.)라고 말할 수 있어요. 이렇게 말하면 경쟁의 중요성을 강조하면서도, 노력하는 모습에 대한 긍정적인 시선을 전하는 거죠.
그럼 "compete"를 사용한 예문들을 조금 더 살펴볼게요. 여러분도 상황을 떠올리면서 한 번 소리 내어 읽어보세요!
📖 예문
-
"우리 학교 팀은 대회에서 우승하기 위해 열심히 경쟁하고 있어요."
"Our school team is competing hard to win the tournament."
-
"그는 매년 더 좋은 기록을 세우기 위해 마라톤 대회에 나가요."
"He competes every year to set better records in the marathon."
💬 연습해보기
- 그녀가 팀에 합류한 이후로, 경쟁하고 자신을 증명하고 싶어 해요. Ever since she joined the team, she's been eager to compete and prove herself.
- 우리 회사가 시장의 큰 기업들과 경쟁할 수 있을까? Do you think our company can compete with the big players in the market?
- 고등학교 때 여름마다 수영 대회에 나갔었어. I used to compete in swim meets every summer during high school.
- 같은 직업에 지원하는 재능 있는 사람들이 많아서 경쟁하기가 힘들어. It's tough to compete when so many talented people are applying for the same job.
- 효과적으로 경쟁하려면 독특한 판매 포인트가 필요해. We need a unique selling point if we want to compete effectively.
- 그가 퀴즈 대회에서 그렇게 치열하게 경쟁할 줄은 몰랐어. I didn't expect him to compete so fiercely in the trivia contest.
- 소규모 기업들은 대형 체인과 경쟁하는 데 어려움을 겪는 경우가 많아. Small businesses often struggle to compete against larger chains.
- 그들은 국가 챔피언십에 나가기 위해 1년 내내 열심히 훈련했어. They trained hard all year to compete in the national championships.
- 가격만으로 경쟁할 수는 없어; 품질도 중요해. You can't compete on price alone; quality matters too.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
rival
'rival'은 "경쟁자"라는 뜻이에요. 어떤 분야에서 경쟁하는 상대를 지칭할 때 사용되며, 경쟁 상황을 강조할 때 많이 쓰여요.
- "The two companies have been rivals in the tech industry for years."
- "그 두 회사는 기술 산업에서 수년간 경쟁 관계였어요."
collaborate
'collaborate'는 "협력하다"라는 뜻이에요. 서로 다른 사람들이나 단체가 함께 일하는 과정을 나타내며, 경쟁과는 반대되는 의미로, 공동의 목표를 위해 함께 일할 때 많이 사용해요.
- "The two teams decided to collaborate on the project to achieve better results."
- "두 팀은 더 좋은 결과를 위해 프로젝트에서 협력하기로 했어요."
outperform
'outperform'는 "더 잘하다" 또는 "능가하다"라는 뜻이에요. 경쟁에서 상대방보다 더 뛰어난 성과를 내는 것을 강조하며, 성공적인 경쟁의 결과를 나타내요.
- "Last quarter, our sales team managed to outperform all expectations."
- "지난 분기, 우리 영업팀은 모든 기대를 뛰어 넘었어요."
오늘은 '경쟁하다'라는 의미를 전달하는 'compete'에 대해 배워봤어요. 다음번에 누군가 열심히 경쟁하는 모습을 보인다면, 이 표현을 한번 활용해 보세요. 그리고 여러분 자신도 경쟁을 통해 더 나은 자신을 만들어가고 있는 건 아닌지 점검해보는 것도 좋을 것 같아요! 😊
오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!