'계속하다' 영어로 어떻게 표현할까 ️💨 - 계속 ~하다 영어로

달리는 남성

🌟 영어 표현 - keep -ing

안녕하세요 👋 '계속 -하다'라는 의미를 가지는 영어 표현을 아시나요? 바로 'keep -ing'라는 표현이에요! 이 표현은 어떤 행동을 지속적으로 계속하는 것을 의미해요. 대개 긍정적인 뉘앙스를 가지고 있어, 목표에 도달하기 위해 끈기 있게 노력하는 느낌이 있어요! 🚀

예를 들어, "Keep studying hard, and you'll succeed!" (열심히 공부하는 걸 계속해, 그러면 성공할 거야!)라고 말할 수 있어요. 이렇게 말하면 상대방에게 꾸준히 노력하라는 응원의 메시지를 전하는 거죠.

📖 예문

  1. "나는 매일 아침 운동을 계속해요."

    "I keep exercising every morning."

  2. "너의 꿈을 계속 쫓아가면 언젠가 이루어질 거예요."

    "If you keep chasing your dreams, they'll come true someday."

💬 연습해보기

이웃이 밤마다 시끄러운 음악을 틀어. 진짜 미치겠어. My neighbor keeps playing loud music at night. It's driving me crazy.
그는 계속 전 여자친구 얘기만 해. He just keeps talking about his ex-girlfriend.
여기 시애틀은 계속 비가 와. It keeps raining here in Seattle.
개가 아무것도 없는데 계속 짖어. The dog keeps barking at nothing.
내 핸드폰이 방금 충전했는데도 계속 꺼져. My phone keeps dying even though I just charged it.
그들은 엘리베이터 고치겠다고 계속 약속하는데, 아무것도 변한 게 없어. They keep promising to fix the elevator, but nothing's changed.
가게에 가면 우유 사는 걸 계속 잊어버려. I keep forgetting to buy milk when I go to the store.
이 모기들이 나를 계속 물어. These mosquitoes keep biting me.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

keep going

'keep going'은 "계속 진행하다" 또는 "포기하지 않다"라는 뜻이에요. 어떤 일을 하면서 힘든 상황이나 어려움이 있어도 중단하지 않고 계속해서 노력하는 모습을 강조해요.

"Even when things get tough, it's important to keep going and stay focused on your goals."

"상황이 힘들어도 계속 진행하고 목표에 집중하는 게 중요해요."

carry on

'carry on'은 "계속하다" 또는 "계속 진행하다"라는 뜻이에요. 어떤 활동이나 행동을 중단하지 않고 계속 이어나가는 것을 의미해요.

"After the interruption, he managed to carry on with his presentation."

"중단된 후에도 그는 발표를 계속 이어갔어요."

give up on

'give up on'은 "~을 포기하다"라는 뜻이에요. 어떤 목표나 노력에 대해 실망하거나 희망이 없다고 느껴서 중단하는 것을 의미해요.

"She decided to give up on her dream of becoming a singer after several rejections."

"그녀는 여러 번의 거절 후에 가수가 되겠다는 꿈을 포기하기로 결정했어요."


오늘은 '계속 -하다'라는 의미를 전달하는 'keep -ing'에 대해 배워봤어요. 다음번에 누군가 지속적으로 노력하고 있다는 모습을 보인다면, 이 표현을 한번 활용해 보세요. 그리고 혹시 여러분 스스로가 어떤 목표를 위해 계속 노력하고 있는지를 점검해보는 것도 좋을 것 같아요! 😊

오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!

Copyright © engple 2024