'제외하다' 영어로 어떻게 표현할까 🌀 - 배제하다, 소외시키다 영어로

🌟 영어 표현 - exclude

안녕하세요 👋 '제외하다', '배제하다'라는 의미를 가진 영어 표현을 아시나요? 바로 'exclude'라는 표현이에요! 이 표현은 특정한 요소나 대상을 다른 것들로부터 떼어놓거나 포함하지 않는 것을 의미해요. 대개 특정한 집단이나 범주에서 일부를 배제할 때 사용하면 좋답니다!

그럼 "exclude"를 사용한 예문들을 조금 더 살펴볼게요. 여러분도 상황을 떠올리면서 한 번 소리 내어 읽어보세요!

📖 예문

1. "사라가 팀에 새로 들어왔다고 해서 빼지 말자."

   "Don't exclude Sarah just because she's new to the team."

2. "걔들이 고의로 날 뺀거 같아."

   "I feel like they deliberately excluded me."

💬 연습해보기

• 야, 왜 내 인스타그램 스토리에서 나 빼버린 거야? Hey, why'd you exclude me from your Instagram story?
• 이 프로젝트에서 존은 빼도 될까? Can we exclude John from this project?
• 오늘도 점심 계획에서 나를 또 빼버렸어. They excluded me from their lunch plans again today.
• 사업 보고서에서 개인 경비는 빼는 거 잊지 마. Don't forget to exclude your personal expenses from the business report.
• 게임 규칙에는 18세 미만의 플레이어는 제외돼. The game rules exclude players under 18 years old.
• 경험 부족으로 인해 특정 멤버들은 회의에서 제외되었어요. Certain members were excluded from the meeting due to their lack of experience.

🤝 함께 알아두면 좋은 표현들

include

'include'는 "포함하다"라는 뜻이에요. 어떤 것의 범위나 목록에 다른 요소를 더할 때 사용해요. 대개 사람이나 사물, 정보 등을 더할 때 많이 쓰는 표현이에요.

• "The price of the ticket includes access to all the exhibits at the museum."
• "티켓 가격에는 박물관의 모든 전시물 접근이 포함되어 있어요."

omit

'omit'은 "생략하다"라는 뜻이에요. 어떤 것을 의도적으로 빼거나 빠뜨릴 때 사용하는 표현이에요. 보통 리스트나 설명에서 특정 요소를 제외할 때 많이 쓰여요.

• "Please omit any unnecessary details from your report."
• "보고서에서 불필요한 세부사항은 생략해 주세요."

allow

'allow'는 "허락하다"라는 의미예요. 어떤 행동이나 상황을 가능하게 하거나 수용할 때 사용해요. 보통 특정 조건이나 규칙에 따라 허용되는 경우에 많이 쓰여요.

• "We don’t allow pets in the restaurant for health reasons."
• "우리는 건강상의 이유로 식당에 애완동물을 허락하지 않아요."

오늘은 '제외하다'라는 의미를 전달하는 'exclude'에 대해 배워봤어요. 다음번에 누군가를 특정한 상황에서 제외하려는 모습을 보인다면, 이 표현을 한번 활용해 보세요. 😊

오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!