'흐리게 하다' 영어로 어떻게 표현할까 🌥️ - 모호하게 하다, 어둡게 하다 영어로
🌟 영어 표현 - cloud
안녕하세요 👋 '모호하게 하다', '흐리게 하다'라는 의미를 가지는 영어 표현을 아시나요? 바로 'cloud'라는 동사예요! 이 표현은 무언가를 혼란스럽게 만들거나 명료하지 않게 만드는 것을 의미해요. 대개 감정이나 상황이 모호해질 때 사용되는데, 뭔가가 분명하지 않거나 이해하기 어렵게 느껴질 때 자주 쓰인답니다. ☁️
예를 들어, "Don't let your emotions cloud your judgment!" (감정이 판단을 흐리게 하지 않도록 해!)라고 말할 수 있어요. 이렇게 말하면 상대방에게 감정이 판단에 영향을 주지 않도록 조심하라는 메시지를 전달하는 거죠.
💡 이미지 그려보기
흐린 하늘을 상상해 볼까요? 🌥️ "cloud"는 구름을 의미하죠. 여러분이 뚜렷이 보고 싶었던 것은 구름이 가려버리고 흐릿하게 만드는 이미지를 떠올리면 더 쉽게 기억할 수 있을 거예요! 🌈
그럼 "cloud"를 사용한 예문들을 조금 더 살펴볼게요. 여러분도 상황을 떠올리면서 한 번 소리 내어 읽어보세요!
📖 예문
-
"안개가 우리 아래의 계곡 전체를 흐리게 하고 있었어."
"The fog was clouding the entire valley below us."
-
"그의 감정이 상황을 더욱 복잡하게 만들었어요."
"His emotions clouded the situation even more."
💬 연습해보기
그날 밤 부정적인 생각들이 그의 판단력을 잃게 만들어서 끔찍한 결정을 내렸어요.
Dark thoughts clouded his judgment that night, and he made some terrible decisions.안 좋은 소문들 때문에 그녀의 회사 평판이 나빠졌어.
Those nasty rumors have clouded her reputation at work.무대에 다가갈수록 불안감이 밀려왔어.
Doubt started to cloud his mind as he approached the stage.과거의 경험이 새로운 기회를 보는 시야를 흐리게 해서는 안 돼.
Past experiences shouldn't cloud your view of new opportunities.공사장에서 나는 먼지가 공기를 흐리게 했어.
The dust from the construction site clouded the air.너무 많은 세부사항이 네 발표의 핵심을 가리고 있어.
Too many details are clouding the main point of your presentation.🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
obscure
'obscure'는 "모호하게 하다" 또는 "가리다"라는 뜻이에요. 어떤 사실이나 정보를 불분명하게 만들어서 이해하기 어렵게 하는 상황에서 많이 사용해요. 주로 진실을 감추거나 중요한 정보를 덮어버릴 때 쓰는 표현이에요.
"The politician tried to obscure the truth during the debate."
"그 정치인은 토론 중에 진실을 가리려고 했어요."
brighten
'brighten'은 "밝게 하다" 또는 "기분을 좋게 하다"라는 뜻이에요. 어떤 것의 상태를 더 긍정적이고 희망적으로 변화시키는 과정을 나타내요. 주로 우울한 분위기를 바꾸거나 사람의 기분을 좋게 할 때 사용해요.
"His smile can brighten anyone's day."
"그의 미소는 누구의 하루든 밝게 할 수 있어요."
clarify
'clarify'는 "명확하게 하다" 또는 "분명히 하다"라는 의미예요. 어떤 정보나 사실을 더 이해하기 쉽게 해주는 과정을 강조해요. 주로 혼란을 풀거나 의사소통을 원활하게 할 때 많이 사용해요.
"She asked him to clarify his statement for better understanding."
"그녀는 더 나은 이해를 위해 그의 발언을 명확히 해달라고 요청했어요."
오늘은 '흐리게 하다'라는 의미를 전달하는 'cloud'에 대해 배워봤어요. 다음번에 누군가의 판단이 흐려진 것 같다면, 이 표현을 한번 활용해 보세요. 그리고 혹시 여러분 자신이 감정에 영향을 받고 있는 건 아닌지 점검해보는 것도 좋을 것 같아요! 😊
오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!