'만일의 경우에' 영어로 어떻게 표현할까 🛡️ - 대비해서, 예비로 영어로
🌟 영어 표현 - in case
안녕하세요 👋 '경우에 대비하여'라는 의미를 가진 영어 표현을 아시나요? 바로 'in case'라는 표현이에요! 이 표현은 어떤 상황이나 일이 발생할 가능성에 대비해서 미리 준비하거나 조치를 취하는 것을 의미해요. 뉘앙스가 뭔가 긍정적이고 미리 대비하는 느낌이라서, 상대방에게 준비성을 강조할 때 자주 사용해요! 🛡️
예를 들어, "Take an umbrella in case it rains." (비가 올 경우를 대비해 우산을 가져가세요.)라고 말할 수 있어요. 이렇게 하면 상대방에게 비 오는 날에 대비하라고 조언하는 거죠.
그럼 "in case"를 사용한 예문들을 조금 더 살펴볼게요. 여러분도 상황을 떠올리면서 한 번 소리 내어 읽어보세요!
📖 예문
-
"나는 모든 사람이 좋아할 만한 간식을 준비했어요, 혹시 모르니까요."
"I prepared snacks that everyone would like, just in case."
-
"그 연락처를 저장해 두세요, 혹시 모를 일이 있으니까요."
"Save that contact, just in case you need it."
💬 연습해보기
- 나중에 비 올까 봐 우산 챙겼어. I brought an umbrella just in case it rains later.
- 오늘 밤 추울까 봐 재킷 하나 가져가는 게 좋을 것 같아. You should take a jacket in case it gets cold tonight.
- 다시 연락해야 할까 봐 그의 번호 저장해놨어. I saved his number just in case we need to contact him again.
- 비상 상황에 대비해서 핸드폰 충전해둬. Keep your phone charged in case there's an emergency.
- 고속도로에 차가 막힐까 봐 일찍 나갔어. She left early in case there was traffic on the highway.
- 첫 알람 놓칠까 봐 여러 개 설정해놨어. I'm setting multiple alarms in case I sleep through the first one.
🤝 함께 알아두면 좋은 표현들
for safety
'for safety'는 "안전을 위해"라는 뜻이에요. 주로 위험을 피하거나 사고를 예방하기 위한 행동을 설명할 때 많이 사용해요. 상황이 불확실할 때 안전을 우선시하는 태도를 나타내요.
- "We should wear helmets for safety while riding our bikes."
- "자전거를 탈 때는 안전을 위해 헬멧을 써야 해요."
take precautions
'take precautions'는 "예방 조치를 취하다"라는 의미예요. 위험이나 문제를 미리 방지하기 위해 행동하는 것을 강조해요. 안전과 관련된 상황에서 자주 사용돼요.
- "Make sure to take precautions when handling chemicals." 화학 물질을 다룰 때는 예방 조치를 꼭 취해야 해요."
keep in mind
'keep in mind'는 "명심하다"라는 뜻이에요. 어떤 정보를 기억하거나 고려하면서 행동하는 것을 의미해요. 주의 깊게 생각하고 상황을 판단할 때 주로 사용해요.
- "Keep in mind that deadlines are important for this project." 이 프로젝트에서는 마감일이 중요하다는 걸 명심해야 해요."
오늘은 '경우에 대비하여'라는 의미를 전달하는 'in case'에 대해 배워봤어요. 다음번에 누군가 상황에 대비하라고 할 때 이 표현을 활용해 보세요. 😊
오늘 배운 표현과 예문들, 최소 3번씩 소리 내어 읽어보세요. 다음에도 더 재밌고 유익한 표현으로 찾아올게요!
